スーラアズ・ズマル節 63 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 天と地の鍵はアッラーの有である。かれの印を拒否した者こそ失敗者である。

アズ・ズマル · 63/75

翻訳ローマ字 — アズ・ズマル

لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ۝٦٣

🔤 Transliteration

Lahoo maqaaleedus sa maawaati wal ard; wallazeena kafaroo bi ayaatil laahi ulaaa`ika humul khaasiroon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

天と地の鍵はアッラーの有である。かれの印を拒否した者こそ失敗者である。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

61وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

だがアッラーは，主を畏れた者を安泰な場所に救う。かれらは災厄に会うこともなく，憂いもない。

62اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ

アッラーは，凡てのものの創造者であり，また凡てのものの管理者である。

63لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

天と地の鍵はアッラーの有である。かれの印を拒否した者こそ失敗者である。

64قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ

言ってやるがいい。「あなたがたは，アッラーを差し置いて外に仕えるようわたしに命じるのか，無知な者たちよ。」

65وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

われは既にあなたに啓示した。あなた以前の者たちに（啓示）したように。もしあなたが（邪神をわれに）配したならば，（現世における）あなたの行いは虚しいものになり，必ず失敗者となるのである。

アズ・ズマルクルアーン目次

75節

MeccanRevelation

63節

スーラアズ・ズマル節 63 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 天と地の鍵はアッラーの有である。かれの印を拒否した者こそ失敗者である。

スーラ節 63/75 — アズ・ズマル الزمر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アズ・ズマル聴く, アズ・ズマル翻訳, アズ・ズマル mp3, アズ・ズマル pdf. 節 61–65. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アズ・ズマル — 節 63