Аз-Зумар сүрөсү — Аят 63

1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• مَقَالِيدُ — «макалид» деген сөздүн жекелик түрү «микляд» болуп, «ачкычтар» дегенди билдирет. Бул жерде асмандар менен жердин кенч-казыналарынын ачкычтары, башкача айтканда, бардык жакшылыктардын, ырыскылардын жана жаратылыш мыйзамдарынын башкаруу каражаттары Аллахтын колунда экенин туюндурат.
• آيَاتِ اللَّهِ — «Аллахтын аяттары» деген мааниде. Бул Курандагы аяттарды, ошондой эле Аллахтын кудуретин, бирдигин көрсөткөн ачык далилдерди жана белгилерди камтыйт.
• الْخَاسِرُونَ — «зыян тартуучулар», «утулуп калгандар» дегенди билдирет. Бул сөз дүйнөдө жана акыретте эң чоң зыянга кабылган адамдарды сүрөттөйт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Асмандар менен жердеги бардык кенч-казыналардын, жакшылыктардын жана ырыскылардын ачкычтары жалгыз Аллахтын колунда. Ал Өзү каалаган пендесине бул жакшылыктарды берет, каалаганга бербейт. Асмандагы жамгыр, жердеги өсүмдүктөр жана башка бардык нерселер Аллахтын буйругу менен гана ишке ашат. Эч ким Аллахтын каалоосусуз бул нерселерге ээ боло албайт жана аларды өзгөртө албайт.

Ал эми Аллахтын аяттарын, анын ичинде Курандын аяттарын жана Аллахтын кудуретин көрсөткөн далилдерди четке каккан, аларга ишенбеген адамдар — дал ошолор эң чоң зыян тартуучулар. Алар дүйнө жашоосунда туура жолдон, ыймандан жана жакшылыктан куржун калышат. Ал эми акыретте тозок отуна түшүп, ал жерде түбөлүк калышат. Бул алардын эң чоң жоготуусу жана зыяны.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят бизге бардык жакшылыктардын, ырыскылардын жана ийгиликтин булагы жалгыз Аллах экенин эскертет. Ошондуктан пенде өзүнүн бардык муктаждыктарында жалгыз Аллахка гана таянып, Андан сурашы керек.
• Аллахтын аяттарын четке каккандардын акыбети кандай болорун көрсөтүп, ыймандуу болуунун артыкчылыгын жана анын акыреттеги пайдасын түшүндүрөт. Ыймандуу адам дүйнөдө да, акыретте да эч качан зыян тартпайт.
• Курандагы ар бир аят Аллахтын кудуретин жана даанышмандыгын чагылдырат. Аларды окуп, үйрөнүү аркылуу адам Аллахты таанып, Ага болгон ишенимин бекемдейт.
• Ислам дини адамды туура жолго баштап, дүйнө жана акырет бактысына жеткирет. Аллахтын ачкычтары Өзүнүн колунда экенин билүү — бул ыймандуу адам үчүн чоң сооронот жана үмүт. Анткени ал бардык жакшылыктар Аллахтан экенин жана Ал Өзүнүн пенделерине ырайымдуу экенин билет.