Sura Ez-Zumer — Ajet 74

Značenje riječi:

• "Sedekana" – ispunio nam je obećanje koje nam je dao.
• "Ewrthana el-ard" – darovao nam je i učinio nas nasljednicima zemlje Dženneta.
• "Netebewwe'u" – nastanjujemo se i boravimo.

Tumačenje ajeta:

Kada vjernici uđu u Džennet i vide sve počasti i blagodati koje im je Allah pripremio, iz dubine svojih srca će reći: "Sva hvala pripada Allahu koji nam je ispunio Svoje obećanje koje nam je dao preko Svojih poslanika – da ćemo ući u Džennet i biti nagrađeni za naša dobra djela. On nam je darovao zemlju Dženneta kao nasljedstvo, te se nastanjujemo gdje god želimo i uživamo u njegovim prostranstvima bez ikakvog ograničenja." Zatim će uslijediti pohvala: "Divan li je ovo obračun i nagrada za one koji su činili dobra djela i iskreno robovali svome Gospodaru, strpljivo izvršavajući Njegove naredbe i kloneći se zabrana."

Ovaj ajet dolazi nakon opisa ulaska vjernika u Džennet, gdje će ih meleki dočekati riječima "Selamun alejkum", a oni će uzvratiti zahvalnošću Allahu. Riječ "zemlja" ovdje se odnosi na zemlju Dženneta, a ne na zemlju općenito, jer je to nagrada koju su zaslužili svojim dobrim djelima.

Pouke iz ajeta:

1. Vjernost Allahovog obećanja – Allah nikada ne krši Svoje obećanje, pa je zato vjernikova nada u Njegovu nagradu čvrsta i sigurna.
2. Vrijednost strpljenja i ustrajnosti – Džennet se ne postiže lahko, već je nagrada za one koji su se trudili i činili dobra djela u svom životu.
3. Radost i zahvalnost nakon truda – Kada čovjek vidi plodove svoga truda, osjeća duboku sreću i zahvalnost, što je najljepši prizor u životu vjernika.
4. Potvrda vaskrsenja i obračuna – Ovaj ajet nas podsjeća da je život na ovom svijetu prolazan, a prava nagrada čeka u ahiretu, što vjerniku daje snagu da istraje na putu ispravnosti.
5. Ljepota zajedništva u Džennetu – Vjernici će zajedno uživati u blagodatima, što nas uči da je zajedništvo i bratstvo u vjeri ključ sreće i ovdje i u ahiretu.