Sura Az-Zumar — Aya 74

Maana ya Maneno:

• Sadaqana wa'dahu: Alitimiza ahadi yake kwetu.
• Awrathana al-ard: Aliturithisha ardhi (ya Pepo).
• Natabawwa'u: Tunakaa na kuchagua makao.
• Fani'ma ajru al-'amilin: Bora kabisa ni malipo ya wale wanaofanya kazi (kwa kumtii Mwenyezi Mungu).

Ufafanuzi wa Aya:

Waumini watakapoingia Peponi, watasema kwa shukrani na furaha kuu: "Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu ambaye ametutimizia ahadi yake aliyotuahidi kupitia kwa Mitume wake — yaani kuingia Peponi — na ameturithisha ardhi ya Pepo, tunakaa popote tunapotaka ndani yake." Hii ni ishara ya ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake watiifu. Kisha watatambua kuwa malipo haya ni bora kabisa kwa wale waliotenda mema na kujitahidi katika kumtii Mwenyezi Mungu, wakifuata njia ya Imani na wema.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukweli wa Ahadi ya Mwenyezi Mungu: Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hatakwenda ahadi yake kwa waumini wake, na hilo linatia moyo kila mwenye kufuata njia ya haki.
2. Furaha ya Pepo na Ukarimu wa Mwenyezi Mungu: Waumini watapata uhuru wa kuchagua makao yao Peponi, jambo linaloonyesha heshima na ukarimu usio na kifani kwa waja wema.
3. Kuhimiza Kazi Njema: Aya inasisitiza kwamba malipo ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaofanya kazi kwa ikhlasi ni bora kuliko yote, hivyo inamfanya Muumini ajitahidi zaidi katika kumtii Mola wake.
4. Shukuru ni Ibada: Waumini wataanza kwa kumshukuru Mwenyezi Mungu hata baada ya kuingia Peponi, ikifundisha kwamba kumshukuru Mwenyezi Mungu ni tabia ya kudumu ya mwenye Imani.
5. Matumaini kwa Waumini: Aya inawapa matumaini makubwa wale wanaofuata njia ya Mwenyezi Mungu kwamba mwisho wao ni Pepo, na hilo linaongeza mapenzi ya Mwenyezi Mungu na ya dini yake moyoni mwa kila Muumini.