Zumər surəsi — Ayə 75

1. Bəzi kəlmələrin mənası:

• حَافِّينَ: əhatə edənlər, dövrələyənlər, hər tərəfdən əhatə edib duranlar.
• الْعَرْشِ: Allahın ərşi — Uca Allahın əzəmətini və səltənətini bildirən ən böyük məxluq; mənasını Allah Özü daha yaxşı bilir.
• يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ: Rəbbini hər cür nöqsandan təmizləyib, Ona həmd-səna edirlər.
• وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ: Onların arasında haqq və ədalətlə hökm verildi, qərar çıxarıldı.

1. Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər, o böyük qiyamət gününü gözünün önünə gətir: sən mələkləri görəcəksən ki, onlar Rəhmanın ərşinin ətrafını hər tərəfdən əhatə edib durublar. Onlar Rəbbini hər cür eybdən, nöqsandan və Ona layiq olmayan sözlərdən təmizləyir, eyni zamanda Ona həmd və səna edirlər. Bu, mələklərin Allaha qarşı sonsuz itaətini və təzimini göstərir.

Sonra Uca Allah bütün məxluqat arasında haqq və ədalətlə hökm verər. Heç kəsə zülm edilməz, heç bir haqq tapdalanmaz. İman gətirib yaxşı işlər görənlərə Cənnət əta olunar, küfr və inkar yolunu tutanlar isə əməllərinin cəzasını alarlar. Bu hökm həm rəhmət, həm də ədalət hökmüdür.

Və o zaman deyilər: "Həmd olsun aləmlərin Rəbbi olan Allaha!" Bu sözü iman gətirənlər deyərlər — çünki Allah onlara verdiyi vədi yerinə yetirdi, onları Cənnətlə şərəfləndirdi. Onlar Allaha həm rəhmətinə görə, həm də ədalətinə görə şükür və həmd edərlər.

Bu ayə bizə göstərir ki, dünyada nə qədər haqsızlıq və zülm görünsə də, bir gün gələcək ki, Allah Özü ədalətlə hökm verəcək. Kim Allaha iman gətirib yaxşı əməllər edərsə, o gün onun üçün böyük sevinc və uğur günü olacaq. Elə isə gəlin bu dünyada Allahın yolunu tutaq, Ona həmd və şükür edək, çünki ən gözəl sonluq, ən böyük qurtuluş yalnız Allaha yönələnlərin olacaqdır.