Sure Zümer — Ayet 75

Kelime Anlamları:

• Hâffîn (حَافِّينَ): Etrafını sarmış, kuşatmış, çepeçevre sarmış olanlar.
• Arş (الْعَرْشِ): Yüce Allah'ın kudret ve azametinin tecelli ettiği, büyüklüğünü hiçbir mahlukun tam olarak kavrayamadığı yüce makam.
• Kudıye (قُضِيَ): Hüküm verildi, karara bağlandı, sonuçlandırıldı.
• Tespih (يُسَبِّحُونَ): Allah'ı her türlü eksiklik, acizlik ve noksanlıktan tenzih etmek, O'nu ululamak.

Tefsir:

Ey insan! O büyük gün geldiğinde, melekleri Arş-ı A'lâ'nın etrafını kuşatmış bir halde görürsün. Onlar, Rablerini hamd ile tespih eder, O'nu her türlü kusurdan, ortaktan ve acizlikten uzak tutarak yüceltirler. O an, kâinatın Yaratıcısı, tüm yaratılmışlar arasında mutlak adaletiyle hükmünü vermiştir. Bu hüküm, asla zulüm içermeyen, ilahi hikmet ve rahmetle yoğrulmuş kesin bir hükümdür. İman edenler, bu hüküm sonucunda ebedi mutluluk yurdu olan cennete, inkâr edenler ise adaletin gereği olarak cehenneme giderler.

İşte o zaman, cennetlikler, Rablerinin kendilerine olan lütuf ve ihsanını görünce, O'na şükranlarını sunarlar ve şöyle derler: "Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." Bu, O'nun hem fazlının hem de adaletinin bir övgüsüdür. Çünkü O, müminlere rahmetiyle, kâfirlere ise hikmetiyle muamele etmiştir.

Bu ayet bize, imanın ve salih amelin sonunun ebedi bir kurtuluş olduğunu, Allah'ın vaadinin asla boşa çıkmayacağını ve O'nun adaletinin her şeyi kuşattığını müjdeliyor. Ey Rabbimizin rahmetini uman kul! Sen de bu dünyada O'nu hamd ile tespih et, O'nun emirlerine sarıl. Ta ki o büyük günde, meleklerin tespihlerine senin sesin de karışsın ve sen de "Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur" diyebilen bahtiyarlardan ol. Unutma ki, bu dünya imtihanı, o sonsuz hayatın kapısıdır. Allah'ın adaletine güven, rahmetinden ümidini kesme ve her an O'na yönel.