সূরা আন-নিসা — আয়াত 124

শব্দার্থ:

• الصَّالِحَاتِ – সৎকর্মসমূহ, নেক আমল।
• نَقِيرًا – খেজুরের আঁটির পিঠে যে ক্ষুদ্র বিন্দু বা খাঁজ থাকে, যা অত্যন্ত সামান্য পরিমাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

তাফসীর:

যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে সৎকর্ম করে—পুরুষ হোক বা নারী—সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। এখানে শর্ত হলো, কাজটি হতে হবে ঈমানের ভিত্তিতে, অর্থাৎ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের উপর সত্যিকারের বিশ্বাস থাকতে হবে। ঈমান ছাড়া কোনো আমল আল্লাহর কাছে গ্রহণযোগ্য নয়, আর ঈমান থাকলেও আমল ব্যতীত জান্নাত লাভ সম্ভব নয়। আল্লাহ তাআলা নারী-পুরুষ নির্বিশেষে সবার সৎকর্মের সমান মূল্য দেবেন এবং কারো প্রতিদান সামান্য পরিমাণেও কম করবেন না—এমনকি খেজুরের আঁটির পিঠের ক্ষুদ্র বিন্দু পরিমাণও নয়। বরং তিনি পূর্ণাঙ্গভাবে প্রতিদান দেবেন এবং তাদেরকে চিরস্থায়ী জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। উল্লেখ্য, এখানে "মিন আস-সালিহাত" অর্থ সৎকর্মসমূহের কিছু অংশ, কারণ প্রতিটি মানুষের পক্ষে সকল সৎকর্ম করা সম্ভব নয়, বরং প্রত্যেকে তার সামর্থ্য অনুযায়ী যতটুকু পারে আমল করবে।

ফায়দা বা শিক্ষা:

1. ইসলামে নারী-পুরুষের মর্যাদা সম্পূর্ণ সমান; আল্লাহর দরবারে কারো সাথে কোনো বৈষম্য নেই। সৎকর্মের ভিত্তিতেই কেবল মর্যাদা নির্ধারিত হবে।
2. ঈমান ও সৎকর্মের সমন্বয়ই সফলতার চাবিকাঠি। ঈমানবিহীন আমল যেমন গ্রহণযোগ্য নয়, তেমনি আমলবিহীন ঈমানও জান্নাত লাভের জন্য যথেষ্ট নয়।
3. আল্লাহর ন্যায়বিচার অত্যন্ত নিখুঁত; তিনি বান্দার কোনো নেক আমলই বিনষ্ট হতে দেন না, এমনকি অতি সামান্য পরিমাণও না। এটি মুমিনের জন্য বড় সুসংবাদ এবং আমল করার প্রেরণা।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, কেউ যেন তার ক্ষুদ্র সৎকর্মকেও তুচ্ছ না মনে করে, কারণ আল্লাহর কাছে প্রতিটি ভালো কাজের মূল্য রয়েছে এবং তিনি তার পূর্ণ প্রতিদান দেবেন।
5. ইসলামের দৃষ্টিতে জান্নাত লাভ কোনো নির্দিষ্ট জাতি, গোত্র বা লিঙ্গের বিশেষ অধিকার নয়; বরং যে কেউ ঈমান এনে সৎকর্ম করবে, সে-ই জান্নাতের অধিকারী হবে। এটি ইসলামের সার্বজনীন ও মানবতাবাদী দৃষ্টিভঙ্গির প্রমাণ।