Surah An-Nisa — Ayat 135

Makna Perkataan:

• قَوَّامِينَ : Orang-orang yang sentiasa menegakkan dan melaksanakan dengan bersungguh-sungguh.
• بِالْقِسْطِ : Dengan keadilan yang menyeluruh.
• شُهَدَاءَ لِلَّهِ : Menjadi saksi kerana Allah, bukan kerana kepentingan peribadi atau duniawi.
• تَلْوُوا : Memutarbalikkan kesaksian (memesongkan perkataan daripada kebenarannya).
• تُعْرِضُوا : Berpaling daripada menyampaikan kesaksian atau menyembunyikannya.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti Rasul-Nya! Jadilah kalian golongan yang sentiasa menegakkan keadilan dalam setiap keadaan dan urusan, serta tunaikanlah kesaksian dengan penuh keikhlasan kerana Allah semata-mata, walaupun kesaksian itu akan membawa kemudaratan kepada diri kalian sendiri, atau kepada ibu bapa kalian, ataupun kepada kaum kerabat yang terdekat. Janganlah kalian memihak kepada sesiapa pun dalam kesaksian itu, sama ada yang disaksikan itu orang kaya kerana ingin mengambil hatinya, mahupun orang miskin kerana rasa kasihan kepadanya. Kerana Allah lebih mengetahui kemaslahatan dan kepentingan kedua-duanya daripada kalian. Maka serahkanlah urusan mereka kepada Allah, dan tegakkanlah kebenaran tanpa dipengaruhi oleh hawa nafsu atau kepentingan peribadi.

Janganlah kalian mengikuti hawa nafsu sehingga menyebabkan kalian menyimpang daripada kebenaran dalam kesaksian. Dan jika kalian memutarbalikkan kesaksian dengan lidah kalian, atau berpaling daripadanya dengan meninggalkan atau menyembunyikannya, maka ketahuilah bahawa Allah Maha Mengetahui segala apa yang kalian lakukan, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi. Dia akan membalas setiap amalan kalian dengan balasan yang setimpal, tidak ada sesuatupun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam, ayat yang agung ini merupakan satu seruan yang sangat tinggi nilainya dalam membina keperibadian mukmin yang sejati. Allah memerintahkan kita supaya menjadi penegak keadilan yang tidak berbelah bahagi, walaupun keadilan itu terpaksa ditegakkan ke atas diri sendiri, ibu bapa, atau kaum kerabat sendiri. Ini adalah ujian keimanan yang paling berat, kerana naluri manusia selalunya cenderung untuk melindungi diri dan keluarganya, walaupun mereka berada di pihak yang salah.

Namun, ingatlah bahawa keadilan yang sebenar adalah tanda ketakwaan yang tertinggi. Apabila kita mampu berlaku adil walaupun terpaksa menentang kepentingan sendiri, maka di situlah terletaknya kemuliaan seorang mukmin di sisi Allah. Jangan biarkan rasa cinta kepada harta, pangkat, atau hubungan kekeluargaan menghalang kita daripada menyampaikan kebenaran. Kerana Allah yang menciptakan kita dan mengetahui segala isi hati kita, Dialah yang lebih mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa Allah Maha Melihat dan Maha Mengetahui setiap perbuatan kita, walaupun kita cuba menyembunyikannya. Maka, marilah kita bermuhasabah diri dan berusaha untuk sentiasa menegakkan kebenaran dalam setiap aspek kehidupan kita, sama ada dalam percakapan, persaksian, mahupun dalam setiap keputusan yang kita ambil. Semoga Allah mengurniakan kepada kita kekuatan untuk menjadi hamba-hamba-Nya yang sentiasa menegakkan keadilan dan kebenaran.