章 妇女章 — 节 135

### 词语释义

* قَوَّامِينَ：坚持、持续不断地维护（正义），即“持之以恒地主持公正”。

* بِالْقِسْطِ：以公平、公正为标准。

* شُهَدَاءَ لِلَّهِ：为真主而作证，即作证时只为真主，不掺杂私利。

* تَلْوُوا：歪曲（证词），指在言语上篡改或扭曲事实。

* تُعْرِضُوا：回避、拒绝（作证），指故意放弃或隐瞒证词。

### 经文解释

真主在此呼唤信士们：“信道的人们啊！”要求他们成为正义的坚定维护者，在任何情况下都坚守公正，并为了真主而作证——即使证词不利于自己、自己的父母或近亲。作证时不可因证人的贫富而偏袒或歧视：若被作证者是富人，不可因畏惧其权势或贪图其好处而歪曲事实；若为穷人，也不可因怜悯其处境而偏向于他。因为真主比你们更了解他们的利益和福祉，他才是真正的掌管者。

真主接着警告说：不要追随私欲，以免偏离公正。私欲会使人倾向于偏袒亲友、回避对自己不利的真相，从而破坏正义。最后，真主强调：如果你们歪曲证词（如篡改言辞、隐瞒实情）或拒绝作证（如逃避责任、保持沉默），那么真主对你们的一切行为是彻知的，他将依据你们的所作所为进行清算和回报。

### 经文启示

这节经文教导我们，信仰的实质之一就是坚守公正，哪怕面对最艰难的选择——如指证自己或至亲。它提醒我们：

1. 公正高于私情：伊斯兰要求信士将正义置于亲情、利益之上，因为真主是最终的裁决者，他比任何人更知道何为真正的善。
2. 作证是责任：为真理作证，不因对象贫富而改变，是信士对真主的承诺，也是对社会正义的贡献。
3. 警惕私欲的陷阱：人的私欲常使人偏离正道，唯有敬畏真主、时刻意识到他的监察，才能保持心灵的纯洁与行为的正直。
4. 真主的全知是安慰与警告：无论我们如何隐藏或扭曲，真主都知道一切。这既是对作恶者的警告，也是对坚守正义者的安慰——他们的努力不会被忽视。

这节经文鼓励我们成为公正的化身，因为公正不仅带来社会的和谐，更是接近真主、获得他喜悦的途径。