સૂરા અન-નિસા — આયત 140

١) શબ્દોના અર્થ:

• آيَاتِ اللَّهِ: અલ્લાહના શબ્દો, એટલે કે ખુરઆનની આયતો.
• يُكَفَرُ بِهَا: તેનો ઇન્કાર કરવામાં આવે છે.
• يُسْتَهْزَأُ بِهَا: તેની મશ્કરી કરવામાં આવે છે.
• تَقْعُدُوا: તમે બેસો.
• يَخُوضُوا: તેઓ પ્રવેશ કરે, એટલે કે વાત કરવા લાગે.
• خَوْض: નિરર્થક અને ખોટી વાતોમાં ઊંડા ઉતરવું.
• مِثْلُهُمْ: તેમના જેવા.
• جَامِعُ: એકઠા કરનાર.
• الْمُنَافِقِينَ: દ્વિમુખી લોકો, જે બહારથી ઇસ્લામ દર્શાવે પણ અંદરથી કુફ્ર છુપાવે.

٢) આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા મુમિનોને ચેતવણી આપે છે કે તેમના ગ્રંથ ખુરઆનમાં પહેલેથી જ આ હુકમ ઉતારવામાં આવ્યો છે કે જ્યારે તમે એવા લોકોની મજલિસમાં બેસો જ્યાં અલ્લાહની આયતોનો ઇન્કાર થતો હોય અથવા તેની મશ્કરી કરવામાં આવતી હોય, તો તમારે ત્યાંથી ઊઠી જવું જોઈએ અને તેમની સાથે બેસવું ન જોઈએ. તમે ત્યાં ત્યાં સુધી ન બેસો જ્યાં સુધી તેઓ આવી વાતો છોડીને બીજી કોઈ સામાન્ય વાતચીતમાં ન લાગી જાય. જો તમે જાણવા છતાં ત્યાં બેસી રહો, તો તમે પણ તેમના જેવા ગણાશો, કારણ કે તેમના કુફ્ર અને મશ્કરી પર રાજી થવું એ પણ તેમાં ભાગીદાર થવા સમાન છે. નિઃશંક અલ્લાહ તઆલા દ્વિમુખી લોકો અને ઇન્કાર કરનારાઓને બધાને કિયામતના દિવસે જહન્નમમાં એકઠા કરનાર છે, જ્યાં તેમને કઠોર યાતના મળશે.

٣) આયતમાંથી શીખ:

• અલ્લાહ અને તેના દીનની ગુસ્તાખી અને મશ્કરી થતી હોય ત્યાંથી દૂર રહેવું એ ઈમાનની સલામતી અને અલ્લાહ પ્રત્યેની મુહબ્બતની નિશાની છે.
• ખુરઆનમાં આ હુકમ પહેલેથી જ આપવામાં આવ્યો હતો, જે દર્શાવે છે કે અલ્લાહ તેના બંદાઓને દીનની બેઅદબી સામે સાવધ રહેવાની તાલીમ આપે છે.
• સારા લોકોની સોબત ઈમાનને મજબૂત કરે છે, જ્યારે ખરાબ સોબત ઈમાનને નબળું બનાવે છે; તેથી સોબતની પસંદગીમાં સમજદારી જરૂરી છે.
• અલ્લાહ તઆલા ન્યાય કરનારો છે; તે દ્વિમુખી અને ઇન્કાર કરનારાઓને એક જ જગ્યાએ એકઠા કરશે, જેથી દરેકને તેના કર્મનું ફળ મળે.
• આ આયત મુમિનોને ચેતવે છે કે ખોટા કામ પર ચૂપ રહીને રાજી થવું પણ ખોટું છે; સારા કામની હિમાયત અને ખોટા કામથી દૂરી ઈમાનનો ભાગ છે.
• ખુરઆનની આ શિક્ષા દર્શાવે છે કે ઇસ્લામ સમાજને પવિત્ર અને સુરક્ષિત રાખવા માટે સ્પષ્ટ માર્ગદર્શન આપે છે, જેમાં દરેક મુસલમાન માટે શાંતિ અને ઇજ્જત છે.