Suurah An-Nisaa — Aayad 150

Macnaha Erayada Qaarkood:

• يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ: Gaalooba Allaah iyo Rusushiisa.
• يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ: Kala duwaan sameeyaan Allaah iyo Rusushiisa, iyagoo rumeynaya mid, ka gaaloobayana mid kale.
• نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ: Waxaan rumeynaa qaar, waxaana ka gaaloobaynaa qaar.
• سَبِيلًا: Waddo ama dariiqo.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan wuxuu Allaah Subxaanahu watacaalaa ka warramayaa kuwa gaaloobay Allaah iyo Rusushiisa, gaar ahaan Yuhuudda iyo Nasaarada iyo kuwa la midka ah. Waxay yihiin kuwo doonaya inay kala duwaan sameeyaan Allaah iyo Rusushiisa, iyagoo sheeganaya inay rumeynayaan Allaah laakiin ka gaaloobayaan Rusushiisa qaarkood. Waxay dhihi: "Waxaan rumeynaa qaar ka mid ah Rususha, waxaana ka gaaloobaynaa qaar kale." Tusaale ahaan, Yuhuuddu waxay rumeynaan Muuse (CS) iyo Tawreed, laakiin way ka gaaloobaan Ciise (CS) iyo Injiil, iyo Nabiga Muxammad (SCW) iyo Qur'aanka. Sidoo kale Nasaaradu waxay rumeynaan Ciise (CS), laakiin way ka gaaloobaan Nabiga Muxammad (SCW). Waxay doonayaan inay yeeshaan waddo dhexdexaad oo u dhexeysa iimaanka iyo gaalnimada, iyagoo u malaynaya inay tani ku badbaadi doonaan, laakiin taasi waa baadil, maxaa yeelay iimaanka waa inuu ahaadaa mid dhamaystiran oo lagu rumeynayo Allaah iyo Rusushiisa oo dhan, iyada oo aan wax kala duwan laga samaynayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Iimaanku waa mid kaamil ah oo lagu daro rumaynta Allaah iyo Rusushiisa oo dhan, mana suurtowdo in qof muslim ahaado isagoo rumeynaya qaar ka mid ah Rususha, ka gaaloobayana qaar kale.
2. Kala duwaan sameynta Rumaynta Rususha waa astaan ka mid ah astaamaha munaafiqiinta iyo kuwa qalbigoodu buko, waana dariiqo baadil ah oo Allaah ku cadhooba.
3. Aayaddan waxay ku digaysaa Muslimiinta inay ka fogaadaan wax kasta oo kala qaybin ah oo ku saabsan diinta, una xun yahay inay yeeshaan waddo dhexdexaad oo u dhexeysa xaqa iyo baadilka, maxaa yeelay xaqu waa mid cad oo aan la kala qaadi karin.
4. Waxay ku boorrinaysaa Muslimiinta inay ku xidhmaan Kitaabka Allaah iyo Sunnada Rasuulka (SCW), una hoggaansamaan amarrada Allaah oo dhan, si ay u helaan nolosha wanaagsan adduun iyo aakhiraba.