Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- "Amanu billahi": Su yi imani da Allah da gaske, a cikin zuciya, da magana, da kuma aiki.
- "Wa’tasamu bihi": Su riƙe addinin Allah da ƙarfi, kuma su nemi tsari da shi daga ɓata da shubuhohi.
- "Rahma": Jinƙai wanda ke shigar da su Aljanna.
- "Fadl": Kyauta da ƙarin lada wanda ya wuce ayyukansu.
- "Siratan mustaqim": Hanya madaidaiciya wadda babu karkacewa a cikinta, wadda take kaiwa ga Aljannar ni'ima.
Fassarar Ayar:
Amma waɗanda suka yi imani da Allah da gaske, suka kuma riƙe addininsa da ƙarfi, kuma suka nemi tsari da shi daga shaidan da son zuciyarsa, to Allah zai shigar da su cikin jinƙai da kyautarsa, wato Aljanna da ni'imarta. Kuma zai ƙara musu lada da ɗaukaka darajoji. Sannan zai shiryar da su zuwa gare shi ta hanyar madaidaiciya wadda ba ta karkace ba, wadda take kaiwa ga Aljannar zama. Wannan shi ne sakamako mafi girma ga muminai waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka riƙe littafinsa da sunnar Annabinsa.
Fa'idodin Ayar:
- Imani da Allah shi ne tushen alheri duka, kuma riƙe addinin Allah da ƙarfi shine mafarin samun nasara a duniya da lahira.
- Aljanna ba a samun ta da aiki kaɗai, amma da jinƙan Allah da kyautarsa, don haka ya kamata mu riƙa neman jinƙan Allah da roƙonsa.
- Allah yana shiryar da muminai zuwa ga hanya madaidaiciya a cikin al'amuransu duka, wanda hakan ke sa su samun kwanciyar hankali da natsuwa.
- Kyautar Allah ga muminai ba ta ƙarewa da shigar Aljanna kaɗai ba, har ma yana ƙara musu lada da ɗaukaka darajoji, wanda hakan ke nuna yalwar jinƙan Allah ga bayinsa.
- Riƙe littafin Allah da sunnar Annabi (SAW) shi ne tsari daga ɓata, kuma shi ne hanya madaidaiciya wadda take kaiwa ga Aljannar ni'ima.
📜 Aya 173-176 — Surah An-Nisa
Fassara — An-Nisa 175
Surah An-Nisa Aya 175 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, amma waɗanda suka yi ĩmãni da Allah kuma suka…Surah Aya 175/176 — Surah An-Nisa النساء (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nisa Saurara, Surah An-Nisa Fassara, Surah An-Nisa mp3, Surah An-Nisa pdf. Aya 173–176. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








