ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 175

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• አመኑ (آمنوا)፦ በልብ፣ በአንደበትና በተግባር አምነው ተቀበሉ ማለት ነው።
• አዕተሰሙ (اعتصموا)፦ ተጠግተው ተያዙ፣ ተጠበቁ ማለት ነው። ከሸይጣን ማዘንበል ራሳቸውን መከላከልን ያመለክታል።
• ረሕመት (رحمة)፦ እዝነት፣ ይቅርታና ምህረት ማለት ነው። በዚህ አንቀጽ ውስጥ ገነትንና የገነትን ጸጋ ያመለክታል።
• ፈድል (فضل)፦ ትርፍ ጸጋ፣ ተጨማሪ ምክንያት ሳይኖር የሚሰጥ ልዩ ስጦታ ማለት ነው።
• ሲራጠን ሙስተቂመን (صراطًا مستقيمًا)፦ ቀጥተኛ መንገድ፣ ምንም መዛባትና ጠማማነት የሌለበት ጎዳና ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ የሁለት ቡድን ሰዎችን መጨረሻ ይነግረናል። ከእነሱ አንዱ የሆነው ቡድን በአላህ ላይ በልብ፣ በአንደበትና በተግባር ያመነ፣ ከዚያም በአላህ ተጠግቶ ተያዘ። ይህ መተማመንና መጠጋት ከሸይጣን ማዘንበልና ከጥመት መንገዶች ሁሉ ራሱን መጠበቅን ያካትታል። እንዲህ ያደረገ ሰው አላህ በእዝነቱና በልዩ ጸጋው ውስጥ ያስገባዋል። ይህም ገነትንና በውስጧ ያለውን ዘላቂ ደስታ ያመለክታል። ከዚያም አላህ ወደ ራሱ የሚያደርሰውን ቀጥተኛ መንገድ ያሳያቸዋል፤ ይህም ምንም ጠማማነትና መዛባት የሌለበት፣ ወደ ገነት መኖሪያ የሚወስድ ጎዳና ነው። እነዚህ ሰዎች በዚህ ዓለም በእምነትና በመጠጋት ተጠብቀው፣ በመጨረሻው ዓለም ደግሞ በእዝነትና በጸጋ የተከበሩ ይሆናሉ። አላህ የሚሰጠው ይህ ምክንያት የማይፈልግ ልዩ ስጦታ ነው፤ ምክንያቱም የሰው ልጅ በራሱ ጥረት ብቻ የገነትን ደረጃ ማግኘት አይችልም። ነገር ግን አላህ ለሚያምኑና ለሚጠጉት ሰዎች በእዝነቱ ይገባቸዋል፣ በጸጋውም ደረጃቸውን ከፍ ያደርጋል፣ ቀጥተኛውንም መንገድ ያሳያቸዋል።

1. የተግባር መልእክት፦

ውድ ወንድም/እህት ሆይ! ይህች አንቀጽ ለእኛ ታላቅ ተስፋና ማበረታቻ ናት። አላህ ለሚያምኑትና በእርሱ ለሚጠጉት ሰዎች እዝነቱን፣ ጸጋውንና ቀጥተኛውን መንገድ ቃል ገብቷል። እኛም በዚህ ዓለም ውስጥ በእምነት ተጠብቀን፣ በአላህ ተጠግተን፣ ከሸይጣን ማዘንበል ራሳችንን ብንከላከል፣ አላህ ወደ ገነት የሚወስደውን ቀጥተኛ መንገድ ያሳየናል። ይህች አንቀጽ የአላህን እዝነትና ጸጋ ልንተማመንበት፣ በተስፋ ልንኖርበትና ወደ እርሱ ልንቀርብበት የሚጋብዝ ነው። ኧረ ለምን ይህን የእዝነትና የጸጋ ጥሪ አንቀበልም? ለምን በአላህ ተጠግተን ከጥመት መንገዶች ራሳችንን አንጠብቅም? አላህ በእርሱ ለሚያምኑና ለሚጠጉት ሁሉ ገነትንና ቀጥተኛውን መንገድ ዝግጁ አድርጓል። እኛም ከእነዚህ በጎ ሰዎች መሆን እንፍለጋ። አላህ ሁላችንንም በእዝነቱና በጸጋው ያስገባን፣ ቀጥተኛውንም መንገድ ያሳየን። አሚን።