Sourate An-Nisa — Verset 44

Explication des mots :

• « N'a-tu pas vu » (أَلَمْ تَرَ) : Cela signifie « N'as-tu pas su » ou « N'as-tu pas considéré », une interpellation qui éveille l'attention sur un fait important.
• « Une part du Livre » (نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ) : Une portion de la science contenue dans la Torah, c'est-à-dire une partie de la révélation divine qui leur a été donnée.
• « Ils achètent l'égarement » (يَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ) : Ils échangent la guidance contre l'égarement, préférant le faux au vrai.
• « La voie » (السَّبِيل) : Le chemin droit, la voie de la vérité et de la guidée.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Ô Messager, n'as-tu pas considéré et n'as-tu pas su la situation de ces gens parmi les Juifs à qui Allah a accordé une part de la science de la Torah ? Ils ont pourtant troqué la guidance contre l'égarement : ils ont délaissé les preuves et les arguments clairs contenus dans leur Livre qui attestent la véracité de ta mission et de ton message, et ils ont choisi le faux et l'incrédulité. Non contents de s'être égarés eux-mêmes, ils aspirent ardemment à ce que vous aussi, ô croyants qui avez été guidés, vous vous écartiez du chemin droit et de la religion de vérité, afin que vous deveniez égarés comme eux. Ils ne se contentent pas de leur propre perdition, mais ils veulent vous y entraîner également. »

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité de l'échange de la guidance contre l'égarement : Ceux qui possèdent la science et la vérité mais choisissent délibérément le faux commettent une faute immense, car ils ont reçu ce qui aurait dû les guider, mais ils l'ont rejeté.
2. La méfiance envers les ennemis de l'Islam : Le verset révèle l'animosité des gens du Livre qui ont dévié envers les croyants, et leur désir constant de les faire sortir de leur religion. Cela appelle le musulman à la vigilance et à la fermeté dans sa foi.
3. La valeur inestimable de la guidée divine : Le fait qu'Allah nous ait guidés vers l'Islam est une grâce immense qu'il faut préserver et pour laquelle il faut Lui rendre grâce, car beaucoup ont préféré l'égarement à cette guidance.
4. La science n'est utile que si elle est accompagnée de sincérité et de droiture : Le simple fait d'avoir une part de science ne suffit pas ; il faut la mettre en pratique et suivre la vérité, sinon cette science devient une preuve contre son détenteur.
5. L'importance de la foi et de la persévérance : Face aux tentatives des égarés de détourner les croyants de leur chemin, il est essentiel de s'accrocher fermement à la religion d'Allah et de ne pas se laisser influencer par les appels au faux.