অনুবাদ — Tafsir
কয়েকটি শব্দের অর্থ:
- يَفْتَرُونَ – মিথ্যা রটনা করে, মনগড়া কথা চালিয়ে দেয়।
- إِثْمًا مُبِينًا – স্পষ্ট ও সুস্পষ্ট পাপ।
তাফসীর:
হে নবী! আপনি বিস্ময়ের সাথে দেখুন, কীভাবে এই লোকেরা আল্লাহর ওপর মিথ্যা রটনা করে! তারা নিজেদেরকে পবিত্র ও সৎ বলে দাবি করে, অথচ আল্লাহ তা’আলা তাদের এ দাবি সম্পূর্ণ মিথ্যা বলে ঘোষণা করেছেন। তারা আল্লাহর কিতাব পরিবর্তন করে নিজেদের মনগড়া কথা আল্লাহর ওপর চাপিয়ে দেয়, নিজেদেরকে নির্দোষ প্রমাণ করার জন্য। অথচ আল্লাহ তা’আলা সকল প্রকার ত্রুটি-বিচ্যুতি থেকে পবিত্র, এবং তাঁর ওপর কোনো মিথ্যা আরোপ করা চরম জঘন্য অপরাধ। এই মিথ্যা রটনাই তাদের জন্য স্পষ্ট পাপ হিসেবে যথেষ্ট, যা তাদের পথভ্রষ্টতা ও কুফরিকে উন্মোচিত করে দেয়। এ ধরনের কাজের মাধ্যমে তারা নিজেদেরকে ধ্বংসের দিকে ঠেলে দেয়, কারণ আল্লাহর ওপর মিথ্যা বলা এমন একটি অপরাধ যা ক্ষমার অযোগ্য।
শিক্ষা ও উপদেশ:
- আল্লাহ তা’আলা অত্যন্ত পবিত্র ও সত্যের উৎস। তাঁর ওপর কোনো মিথ্যা আরোপ করা বা তাঁর নামে মনগড়া কথা বলা মারাত্মক গুনাহ।
- নিজেকে পবিত্র ও সৎ দাবি করার আগে আমাদের উচিত নিজের আমল ও বিশ্বাসকে পরীক্ষা করা। কারণ আল্লাহর কাছে আসল পরিচয় হলো তাকওয়া ও নেক আমল, মুখের দাবি নয়।
- ইসলাম আমাদের শেখায় সত্য কথা বলতে এবং মিথ্যা, প্রতারণা ও ভণ্ডামি থেকে দূরে থাকতে। যে ব্যক্তি আল্লাহর নামে মিথ্যা বলে, সে নিজের ঈমানকে ধ্বংস করে।
- এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, যারা ইসলামের নামে ভুল মতবাদ প্রচার করে বা আল্লাহর বিধানকে নিজের ইচ্ছামতো বিকৃত করে, তাদের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ। তাই আমাদের উচিত কুরআন ও সহীহ সুন্নাহ অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা এবং কোনো প্রকার বিকৃতি থেকে নিজেদের রক্ষা করা।
📜 আয়াত 48-52 — আন-নিসা
অনুবাদ — আন-নিসা 50
সূরা আন-নিসা আয়াত 50 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : লক্ষ্য কর, কেমন করে তারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা অপবাদ আরোপ…সূরা আয়াত 50/176 — আন-নিসা النساء (মাদানী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আন-নিসা শুনুন, আন-নিসা অনুবাদ, আন-নিসা mp3, আন-নিসা pdf. আয়াত 48–52. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








