సూరా అన్-నిసా — వచనం 50

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• انظُرْ (ఉన్జుర్): చూడు, పరిశీలించు.
• يَفْتَرُونَ (యఫ్తరూన): వారు కల్పిస్తారు, అబద్ధం కల్పించి ఆపాదిస్తారు.
• الْكَذِبَ (అల్-కజిబ్): అబద్ధం.
• وَكَفَىٰ بِهِ (వ కఫా బిహి): అది చాలు, అదే సరిపోతుంది.
• إِثْمًا مُّبِينًا (ఇస్మన్ ముబీనన్): స్పష్టమైన పాపం, ప్రత్యక్షమైన దోషం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! వారి పనిని చూసి ఆశ్చర్యపో. వారు అల్లాహ్ పట్ల అబద్ధాలను ఎలా కల్పిస్తున్నారో గమనించు. వారు తమను తాము పవిత్రులుగా చెప్పుకుంటూ, తమకు మాత్రమే మోక్షం లభిస్తుందని పేర్కొంటూ, అల్లాహ్ పేరిట పూర్తిగా అసత్యమైన మాటలను ఆపాదిస్తున్నారు. అల్లాహ్ ఇటువంటి అసత్య ఆరోపణలకు అతీతుడు, పరిపూర్ణుడు. వారి ఈ కల్పిత అబద్ధమే వారి దుష్ట విశ్వాసానికి, వక్రీకరించిన మతానికి స్పష్టమైన రుజువు. ఇంతకంటే పెద్ద పాపం, ఇంతకంటే స్పష్టమైన దోషం మరొకటి ఉండదు. వారి అబద్ధాలే వారి నాశనానికి సాక్ష్యంగా నిలుస్తాయి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ పేరిట అబద్ధాలు కల్పించడం అత్యంత ఘోరమైన పాపం అని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది ప్రతి విశ్వాసి భయపడి దూరంగా ఉండాల్సిన విషయం.
• సత్యం, నిజాయితీ ఇస్లాం మూలస్తంభాలు. అబద్ధం, మోసం ఎప్పటికీ విజయం సాధించవు.
• అల్లాహ్ తన దూతకు ఓదార్పు ఇచ్చి, అవిశ్వాసుల దుష్ప్రవర్తన చూసి మనసు కలత చెందకూడదని బోధిస్తుంది. సత్యం తనంతట తానే ప్రకాశిస్తుంది.
• ఇస్లాం ప్రజలను ఆహ్వానించేటప్పుడు, మనం కూడా అబద్ధాలకు, అతిశయోక్తులకు దూరంగా ఉండాలి. స్పష్టమైన సత్యాన్ని మాత్రమే చెప్పాలి.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఆత్మపరిశీలన చేసుకోవాలని ప్రేరేపిస్తుంది. మన మాటలు, చేతలు అల్లాహ్ సమక్షంలో సత్యమైనవిగా ఉన్నాయా అని పరిశీలించుకోవాలి.
• ఇస్లాం సత్యాన్ని, పవిత్రతను, న్యాయాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఈ లక్షణాలే మనలను అల్లాహ్ సన్నిధిలో విజయవంతులను చేస్తాయి.