സൂറ അൻ-നിസാഅ് — ആയത്ത് 51

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• الْجِبْتِ: അല്ലാഹുവിന് പുറമെ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന വിഗ്രഹങ്ങൾ, ജിന്നുകൾ, മാന്ത്രികന്മാർ തുടങ്ങിയ സകല അസത്യ ആരാധ്യരും.
• الطَّاغُوتِ: അല്ലാഹുവിന്റെ നിയമത്തിന് പുറമെ അധികാരം നടത്തുകയും ജനങ്ങളെ അല്ലാഹുവിനെ ധിക്കരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ദുർമാർഗിക നേതാക്കൾ.
• سَبِيلًا: മാർഗ്ഗം, വഴി.

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ, വേദഗ്രന്ഥത്തിൽ നിന്ന് (തൗറാത്തിൽ നിന്ന്) ഒരു ഓഹരി നൽകപ്പെട്ടവരുടെ (യഹൂദരുടെ) അവസ്ഥ നീ കണ്ടില്ലേ? അവർക്ക് സത്യം അറിയാനുള്ള വിജ്ഞാനം ലഭിച്ചിട്ടും അവർ അല്ലാഹുവിന് പുറമെയുള്ള ആരാധ്യരെയും ദുർമാർഗിക ശക്തികളെയും വിശ്വസിക്കുന്നു. അവർ മക്കയിലെ ബഹുദൈവവിശ്വാസികളായ ഖുറൈശികളോട് പറയുന്നു: "ഈ വിഗ്രഹാരാധകർ (അബൂസുഫ്യാനും കൂട്ടരും) മുഹമ്മദ് നബിയിലും സത്യവേദത്തിലും വിശ്വസിച്ചവരെക്കാൾ ശരിയായ മാർഗ്ഗത്തിലാണ്" എന്ന്.

ഇത് അവരുടെ വിദ്വേഷവും അസൂയയും മൂലമുള്ള വ്യക്തമായ അന്ധതയാണ്. യഹൂദ നേതാവായ ഹുയയ്യ് ബിൻ അഖ്ത്വബ് ഖുറൈശികളുമായി സഖ്യം സ്ഥാപിക്കാൻ പോയപ്പോൾ, അവർ അദ്ദേഹത്തോട് അവരുടെ വിഗ്രഹങ്ങൾക്ക് സാഷ്ടാംഗം പ്രണമിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം അത് ചെയ്യുകയും, മുഹമ്മദ് നബിയുടെ അനുയായികളെക്കാൾ ഖുറൈശികളാണ് സൻമാർഗ്ഗത്തിൽ എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് അവരുടെ വിശ്വാസത്തിന്റെ വ്യർത്ഥതയും സത്യത്തോടുള്ള ശത്രുതയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

പാഠങ്ങൾ:

1. വിജ്ഞാനം ലഭിച്ചത് കൊണ്ട് മാത്രം മനുഷ്യൻ സൻമാർഗ്ഗിയാകുന്നില്ല; അത് പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയും വിശ്വാസത്തിലൂടെയും തെളിയിക്കപ്പെടണം.
2. അസൂയയും അഹങ്കാരവും മനുഷ്യനെ സത്യം കാണാതെയാക്കുകയും അസത്യത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
3. സത്യവിശ്വാസികൾ എത്രത്തോളം ശ്രേഷ്ഠരാണെന്ന് ഈ ആയത്ത് വ്യക്തമാക്കുന്നു; അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിലാണ്, അതാണ് ഏറ്റവും നേരായ പാത.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ വേദവും മാർഗ്ഗദർശനവും സ്വീകരിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ യഥാർത്ഥ വിജയവും സൻമാർഗ്ഗവും ലഭിക്കൂ, മറ്റുള്ളവരുടെ വാദങ്ങൾ വ്യർത്ഥമാണ്.