Surat An-Nisa — Ayat 56

Makna Kata-Kata:

• نُصْلِيهِمْ: Kami akan memasukkannya ke dalam api dan membakarnya.
• نَضِجَتْ: Telah matang dan terbakar habis.
• بَدَّلْنَاهُمْ: Kami ganti dengan kulit yang baru.

Tafsir Ayat:

Sungguh, orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami—baik yang berupa wahyu Al-Qur'an, bukti-bukti kebenaran, maupun tanda-tanda kekuasaan Allah di alam semesta—mereka akan Kami masukkan ke dalam neraka yang apinya melahap seluruh tubuh mereka. Setiap kali kulit mereka terbakar habis dan hangus, maka Allah menggantinya dengan kulit yang baru. Mengapa demikian? Agar mereka terus merasakan pedihnya azab secara berkesinambungan, tidak ada jeda atau keringanan. Ini adalah keadilan Allah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana; tidak ada satu pun yang mampu melemahkan-Nya, dan setiap ketetapan-Nya pasti mengandung hikmah yang sempurna.

Renungkanlah saudaraku, betapa dahsyatnya gambaran azab ini. Namun di balik itu semua, Allah Yang Maha Penyayang telah membukakan pintu taubat seluas-luasnya bagi hamba-Nya selama masih di dunia. Jangan sampai kita termasuk golongan yang disebut dalam ayat ini. Marilah kita jadikan ayat ini sebagai peringatan yang membangunkan hati kita dari kelalaian, agar kita bersegera kembali kepada Allah, berpegang teguh pada Al-Qur'an dan sunnah, serta menjauhi segala bentuk kekufuran dan kemaksiatan. Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang kembali kepada-Nya.