Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- نَضِجَتْ (Nadijat): Gubatay, ololtay, ama la karsiiyey si kulayl ah.
- نُصْلِيهِمْ (Nuslihim): Waxaanu galinnaa Naar, waxaanu ku gubi doonnaa.
- بَدَّلْنَاهُمْ (Baddalnahum): Waxaanu ku beddelaynaa.
Tafsiirka Aayadda:
Kuwa gaaloobay Aayaadka Allaah, oo ah waxa uu ku soo dejiyey Kitaabkiisa oo ah aayaadka cad ee muujinaya runta, waxaanu galin doonnaa Naar kulaylkeedu aad u daran yahay. Markasta oo ay gubato haraggooda oo ay ka gaadho heerka ugu xun, waxaanu u beddelaynaa harag kale oo cusub, si ay u dhadhamiyaan cadaabka oo u joogto waqti kasta. Uma jeedno inay nasasho ka helaan, balse waxaanu ku cusboonaysiinnaa jidhkooda si uu cadaabku ugu sii socdo si joogto ah. Allaah waa Adkaade ah, oo waxba isaga kaa ma hortagi karaan, waa Xakiim ah, oo wax walba ku sameeya si xigmad iyo caddaalad ku dhisan, isagoo ku ciqaabaya kuwa gaalada ah si waafaqsan xigmaddiisa.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Aayaddan waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibka xun ee gaalnimada iyo beeninta aayaadka Allaah, taasoo dadka u horseedaysa inay ka fogaadaan jidka baadilka ah.
- Waxay muujinaysaa caddaaladda iyo xigmadda Allaah, oo aan ku ciqaabayn cidna si dulmi ah, laakiin waa caddaalad ku dhisan falalka dadka.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku dadaalaan rumaynta Allaah iyo Aayaadkiisa, oo ay ka fogaadaan gaalnimada, si ay uga badbaadaan cadaabka joogtada ah ee aan dhammaadka lahayn.
- Waxay xoojinaysaa cibaadada iyo dhawrsanaanta, maxaa yeelay marka qofku ogaado in cadaabka uu yahay mid joogto ah oo aan la dulqaadan karin, wuxuu ku dadaali doonaa inuu ku noolaado addeecidda Allaah.
- Waxay dadka ku tusinaysaa in Allaah yahay Kan ugu xoogga badan, isaga oo aan waxba ka hortagi karin, taasoo dadka ku xoojinaysa inay isku hubeeyaan iimaan iyo tawakkul.
📜 Aayad 54-58 — Suurah An-Nisaa
Tarjumaad — An-Nisaa 56
Suurah An-Nisaa Aayad 56 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwii ka Gaaloobay Aayaadkanaga waxaanu Galin Naarta, mar kastoos gubto…Suurah Aayad 56/176 — Suurah An-Nisaa النساء (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Nisaa Maqal, Suurah An-Nisaa Tarjumaad, Suurah An-Nisaa mp3, Suurah An-Nisaa pdf. Aayad 54–58. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah An-Nisaa
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


