సూరా అన్-నిసా — వచనం 56

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

* كَفَرُوا (కఫరూ): అవిశ్వాసం చేశారు, తిరస్కరించారు.

* بِآيَاتِنَا (బిఆయాతినా): మా ఆయతులను (సూచనలను, రుజువులను, దివ్యగ్రంథాన్ని).

* نُصْلِيهِمْ (నుస్లీహిమ్): మేము వారిని నరకాగ్నిలో ప్రవేశింపజేస్తాము, కాల్చుతాము.

* نَضِجَتْ (నదిజత్): కాలిపోయాయి, మాడిపోయాయి.

* جُلُودُهُم (జులూదుహుమ్): వారి చర్మాలు.

* بَدَّلْنَاهُمْ (బద్దల్నాహుమ్): మేము వాటిని మార్చాము, ప్రత్యామ్నాయం ఇచ్చాము.

* لِيَذُوقُوا (లియజూఖూ): వారు రుచి చూడటానికి, అనుభవించడానికి.

* عَزِيزًا (అజీజన్): సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరు.

* حَكِيمًا (హకీమన్): మహా వివేకవంతుడు, సర్వజ్ఞుడు.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ అవతరింపజేసిన ఆయతులను, తన దివ్యగ్రంథాన్ని, సూచనలను మరియు రుజువులను తిరస్కరించిన వారిని, పరలోక దినమున మేము నరకాగ్నిలో ప్రవేశింపజేస్తాము. ఆ అగ్ని వారిని చుట్టుముట్టి ఉంటుంది. వారి శరీరాలపై ఉన్న చర్మం కాలి మాడిపోయిన ప్రతిసారీ, వారికి మరో కొత్త చర్మాన్ని మేము ఇస్తాము. ఎందుకంటే, శిక్ష అనుభవించే బాధ నిరంతరం కొనసాగాలి. ఈ విధంగా వారు నరక యాతనను ఎడతెగకుండా రుచి చూస్తూనే ఉంటారు. నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ మహా శక్తిమంతుడు; ఆయనను ఎదిరించి గెలవగలిగేవారు ఎవరూ లేరు. ఆయన మహా వివేకవంతుడు; తన సృష్టిలో, పరిపాలనలో, న్యాయనిర్ణయంలో మరియు శిక్షించడంలో ఆయన తీసుకునే ప్రతి నిర్ణయం పరమ జ్ఞానంతో కూడుకున్నది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు హితబోధలు:

* అల్లాహ్ ఆయతులను తిరస్కరించడం వల్ల కలిగే భయంకర పరిణామం: ఈ ఆయత్ అవిశ్వాసులకు హెచ్చరిక. అల్లాహ్ సందేశాలను, రుజువులను విస్మరించడం లేదా తిరస్కరించడం అత్యంత ప్రమాదకరమైన పని. అది పరలోకంలో శాశ్వతమైన, భయంకరమైన శిక్షకు దారితీస్తుంది.

* అల్లాహ్ న్యాయం మరియు శిక్షా విధానం: నరకాగ్నిలో చర్మం కాలిపోయిన ప్రతిసారీ కొత్త చర్మం ఇవ్వడం అనేది అల్లాహ్ న్యాయానికి, ఆయన శిక్షా విధానానికి ఒక ఉదాహరణ. శిక్ష లక్ష్యం కేవలం బాధించడం మాత్రమే కాదు, దానిని నిరంతరం కొనసాగించడం. ఇది అల్లాహ్ అపారమైన శక్తిని, ఆయన నిర్ణయాలలోని లోతైన జ్ఞానాన్ని చూపిస్తుంది.

* అల్లాహ్ గుణగణాలు - అజీజ్ (సర్వశక్తిమంతుడు) మరియు హకీమ్ (మహా వివేకవంతుడు): ఈ ఆయత్ ముగింపులో అల్లాహ్ యొక్క రెండు ప్రధాన లక్షణాలను గుర్తు చేస్తుంది. ఆయన 'అజీజ్' (ఎవరూ ఓడించలేని సర్వశక్తిమంత