Sura An-Nisa — Aya 56

Maana ya Maneno:

• نُصْلِيهِمْ: Tutawaingiza motoni na kuwachomisha.
• نَضِجَتْ: Imeungua na kuiva (kwa joto la moto).
• بَدَّلْنَاهُمْ: Tutabadilisha na kuwapa ngozi nyingine mpya.

Tafsiri ya Aya:

Hakika wale walioikataa Aya zetu na dalili zetu zilizo wazi, na wakaikanya Qur'an tuliyoiteremsha, tutawaingiza Motoni Siku ya Kiyama, moto mkali unaowazunguka pande zote. Kila ngozi zao zinapoungua na kuiva kwa joto hilo kali, tutawabadilishia ngozi nyingine mpya, ili waendelee kuonja adhabu na maumivu makali bila ya kukatika. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu zisizoshindika, Mwenye hekima katika kuadhibu na kuamuru, na hakuna anayeweza kukwepa adhabu Yake wala kuyabadilisha maamuzi Yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inaonya vikali dhidi ya kukataa Aya za Mwenyezi Mungu, na inaonyesha ukubwa wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaoikataa haki baada ya kuwafikia.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza usio na kikomo, na kwamba adhabu Yake ni ya haki na inalingana na hekima Yake, si dhulma wala ukatili usio na sababu.
• Inaonyesha ukuu wa rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waumini, kwani wao wameokolewa na adhabu hii kwa kufuata mwongozo Wake, na hivyo inawafanya waumini wamshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema ya Imani na kuwa na hamu ya kumtii zaidi.
• Aya inathibitisha ukweli wa ufufuo na maisha ya baadaye, ambapo kila mtu atalipwa kwa matendo yake, na hii inamfanya mwenye akili ajitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.