سوره نساء آیت 68 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و البته آنها را به راه راست هدایت می‌کردیم

نساء · 68/176

ترجمه تلفظ — سوره نساء

وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ۝٦٨

🔤 Transliteration

Wa lahadainaahum Siraatam mustaqeemaa

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

و البته آنها را به راه راست هدایت می‌کردیم

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 66-70 — سوره نساء

66وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِن دِيَارِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِّنْهُمْ ۖ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا

و اگر ما به آنها (منافقین) دستور می‌دادیم که خود را بکشید یا از خانه‌های خود بیرون روید، جز عدد کم از آنها این امر (الله) را بجا نمی‌آوردند، و اگر آنها به آنچه پند داده می‌شوند عمل می‌کردند، البته برایشان بهتر می‌بود و در ثابت قدمی (آنها بر ایمان) محکم‌تر می‌بود

67وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا

و البته در آن صورت به آنها از نزد خود ثواب بزرگ می‌دادیم

68وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

و البته آنها را به راه راست هدایت می‌کردیم

69وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا

و هر کس که از الله و رسول اطاعت کند؛ پس این گروه (در روز قیامت) با آنانی همراه خواهند بود که الله به آنها نعمت‌ها بخشیده است، مانند پیغمبران و صادقان و شهیدان و نیکان، و این گروه چه رفقای خوبی‌اند

70ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا

این مقام و مرتبه از نزد الله است، و الله (از نگاه دانائی) به احوال بندگان خود کافی است

→ آیت 67 📖 نساء آیت 69 ←

نساءفهرست قرآن

176آیت

MedinanRevelation

68آیت

ترجمه — نساء 68

سوره نساء آیت 68 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و البته آنها را به راه راست هدایت می‌کردیم

سوره آیت 68/176 — سوره نساء النساء (Medinan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره نساء شنیدن, سوره نساء ترجمه, سوره نساء mp3, سوره نساء pdf. آیت 66–70. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3