Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- Müstaz'afîn: Zayıf düşürülmüşler, ezilmişler, kendi iradeleriyle hareket edemeyen, baskı altında tutulan kimseler.
- Vildân: Küçük çocuklar.
- Karye: Şehir, belde (burada Mekke).
- Veliyy: İşleri üstlenen, koruyan, sahip çıkan dost.
- Nasîr: Yardımcı, destekçi, zafere ulaştıran.
Tefsir:
Ey iman edenler! Allah yolunda, O'nun dinini yüceltmek ve kelimesini hâkim kılmak için cihad etmemenizin mazereti ne olabilir? Bu, Allah'ın emri olduğu halde, sizi savaşmaktan alıkoyan şey nedir? Oysa ortada öyle mazlumlar var ki, onların feryatları göklere yükseliyor. Erkekler, kadınlar ve henüz küçük yaştaki çocuklar... Hepsi de zulüm altında inliyor, baskı ve işkence görüyorlar. Onların hiçbir güçleri, hiçbir çareleri yok; ne kendilerini savunabilirler ne de kaçıp kurtulabilirler. Ellerinden gelen tek şey, sığınakları olan Rablerine yalvarmak, O'na dua etmektir.
Onlar şöyle niyaz ediyorlar: "Rabbimiz! Bizi bu şehirden çıkar. Bu şehrin halkı zalimdir; sana ortak koşuyorlar, bize zulmediyorlar, bizi dinimizden döndürmeye çalışıyorlar, yurdumuzdan ediyorlar. Bize katından bir veli gönder, işlerimizi üstlensin, bizi korusun, bize sahip çıksın. Ve bize katından bir yardımcı lütfet, bizi bu zalimlerin elinden kurtarsın, onlara karşı bize destek olsun."
Bu dua, Mekke'de işkence gören Müslümanların duasıdır. Onlar, iman ettikleri için yurtlarından edilmiş, malları yağmalanmış, canları tehlikeye girmişti. İşte Allah Teâlâ, bu ayetle müminlerin kalbini harekete geçiriyor ve onları bu mazlumları kurtarmaya çağırıyor. Bu çağrı, sadece o döneme ait değildir; kıyamete kadar her dönemde, zulme uğrayan Müslüman kardeşlerimiz için harekete geçmemiz gerektiğini hatırlatır. Mümin, zulmün karşısında sessiz kalamaz; mazlumun imdadına koşmak, onun için elinden geleni yapmak imanın gereğidir.
Allah Teâlâ bu duaları boşa çıkarmadı. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ve ashabı, bu mazlumları kurtarmak için mücadele etti ve nihayet Mekke fethedildi. O zalimlerin zulmü sona erdi, mazlumlar hürriyetlerine kavuştu. Bu, Allah'ın vaadidir: Kim Allah yolunda ve mazlumlar uğrunda mücadele ederse, Allah ona yardım eder ve onu zafere ulaştırır.
Sevgili kardeşim! Bu ayet bize, imanın sadece dille ikrar olmadığını, gerektiğinde canla ve malla mücadele etmek olduğunu öğretiyor. Zulüm karşısında susan, mazlumun feryadına kulak vermeyen bir mümin, bu ayetin hitabının dışında kalamaz. Bugün de dünyanın dört bir yanında zulme uğrayan, yerinden yurdundan edilen, dininden dolayı işkence gören kardeşlerimiz var. Onlar da aynı duayı ediyor: "Rabbimiz, bize katından bir veli ve bir yardımcı gönder." İşte bu ayet, o kardeşlerimize karşı sorumluluğumuzu hatırlatıyor. Dualarımızla, mallarımızla, bedenlerimizle ve elimizden gelen her türlü imkânla onların yanında olmalıyız. Unutmayalım ki, Allah'ın yardımı, O'nun yolunda gayret gösterenlerle beraberdir.
📜 Ayet 73-77 — Nisâ
Meal — Nisâ 75
Sure Nisâ Ayet 75 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Size ne oluyor da: "Rabbimiz! Bizi halkı zalim olan bu…Sure Ayet 75/176 — Nisâ النساء (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nisâ Dinle, Nisâ Meal, Nisâ mp3, Nisâ pdf. Ayet 73–77. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










