ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 75

የቃላት ማብራሪያ፦

• سَبِيلِ اللَّهِ (የአላህ መንገድ)፦ የአላህን ሃይማኖት ለማስፋፋትና ለማክበር የሚደረግ ጥረት።
• الْمُسْتَضْعَفِينَ (የተዳከሙት)፦ በማካ ከተማ በአማኞች ላይ ግፍ የሚፈጽሙ ሰዎች አማኞችን ከመሰደድ እንዲሁም ከእምነታቸው እንዲወጡ ያደክሟቸው የነበሩ ወንዶች፣ ሴቶችና ሕፃናት።
• الْقَرْيَةِ (ከተማይቱ)፦ በዚህ አውድ ውስጥ የሚያመለክተው የማካ ከተማን ነው።
• وَلِيًّا (ተንከባካቢ)፦ ጉዳያችንን የሚጠብቅና የሚንከባከብ ሰው።
• نَصِيرًا (አጋዥ)፦ ከጠላቶቻችን ላይ የሚረዳን።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እናንተ አማኞች ሆይ! የአላህን ሃይማኖት ለማስፋፋትና የተዳከሙትን ወንዶች፣ ሴቶችና ሕፃናትን ለማዳን ከመታገል የሚከለክላችሁ ምንድን ነው? እነዚህ የተዳከሙ ሰዎች በማካ ከተማ ውስጥ ተጨቆነው ይኖራሉ። ከእምነታቸው ለመውጣት ተገደው፣ ከቤታቸው ለመሰደድ ተገደው፣ ምንም ማድረግ አቅቷቸው ወደ ጌታቸው ብቻ ይጮሃሉ። እነሱም እንዲህ ይላሉ፦ "ጌታችን ሆይ! ከዚህች ከተማ አውጣን፤ ሰዎቿ ከሃይማኖት ውጪ በመሆናቸውና በአማኞች ላይ ግፍ በመፈጸማቸው እራሳቸውን የበደሉ ናቸው። ከአንተ ዘንድ ጉዳያችንን የሚጠብቅልንና ከጠላቶቻችን ላይ የሚረዳን አድርግልን።"

ይህ አንቀጽ አማኞች ለደካማዎችና ለተጨቆኑ ሰዎች መቆም እንዳለባቸው ያስተምራል። እነዚህ የተዳከሙ ሰዎች ከአላህ በስተቀር ሌላ አጋዥ አልነበራቸውም። እነሱም በትህትና ወደ አላህ ተመልሰው እርዳታ ጠየቁ። አላህም ጸሎታቸውን ተቀበለ። ማካ በተከፈተች ጊዜ ነቢዩ ሙሐመድ (ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም) አታብ ቢን አሲድን በእነሱ ላይ አስተዳዳሪ አድርገው ሾሙ። እርሱም የተበደሉትን ከበዳዮች ላይ በፍትሐዊነት ይከላከልላቸው ነበር።

እንግዲህ አማኞች ሆይ! የአላህ ሃይማኖት ለሁሉም ሰው ፍትሕንና ነፃነትን ያመጣል። ደካማዎችን መርዳት፣ የተጨቆኑትን ማዳን፣ ለፍትሕ መቆም የእምነት አካል ነው። እነዚህ የተዳከሙ ሰዎች በአላህ ላይ የጣሉት ተስፋ አልተከሰረም። አላህም በጊዜው ሲደርስ ለእነሱ አርዳኢና አጋዥ ሆነ። እኛም በአላህ ላይ ተስፋ ብናደርግና የተቸገሩትን ብንረዳ አላህ ሁልጊዜ ከእኛ ጋር ነው። ይህች አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ተስፋና መጽናኛ ናት። አላህ ፍትሕን ይወዳል፣ ተጨቆኑትንም ይረዳል። እኛም የአላህን መንገድ ተከትለን ለደካማዎች እንቆም፣ ለፍትሕም እንታገል። ይህ የእምነታችን አካል ነው።