Det vil bli ropt til de vantro: «Guds motvilje er større enn den motvilje dere viste mot egne interesser da dere ble kalt til troen, men forble vantro.»
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
Men för dem som förnekade sanningen skall förkunnas: "Guds avsky för er är djupare än den avsky ni nu känner för er själva, ni som alltid avvisade alla uppmaningar att anta tron."
مَقْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ: deres eget hat og selvforakt.
إِذْ تُدْعَوْنَ: den gangen dere ble kalt.
Tolkning av verset:
De som fornektet Allah og avviste Hans sendebud, vil på dommens dag, når de står ved helvetes porter og ser sine egne onde gjerninger, fylle sine egne sjeler med dyp selvforakt og avsky. I det øyeblikket vil de bli ropt til av helvetes voktere: "Guds vrede over dere i denne verden, da dere ble kalt til tro og avviste den, er langt større enn den selvforakten dere nå føler overfor dere selv." For da profetene og budbringerne inviterte dem til troen på Allah og Hans enhet, vendte de seg bort i hovmod og fornektelse. Nå, i straffens time, innser de sannheten, men angeren kommer for sent. Guds harme over deres stahet og avvisning av sannheten er uendelig mye større enn den smerten og selvhatet de nå opplever i fortvilelse.
Lærdommer og visdom fra verset:
Verset viser oss hvor alvorlig det er å avvise sannheten når den kommer til oss, og hvor stor Guds vrede blir over dem som vender ryggen til Hans kall.
Det minner oss om at vi må benytte oss av muligheten til å tro og handle rettferdig mens vi ennå er i live, før angeren blir nytteløs.
Det lærer oss at Guds barmhjertighet er uendelig stor, men også at Hans rettferdighet er absolutt – og at ingen kan unnslippe konsekvensene av sine valg.
Verset oppfordrer oss til å ta imot sannheten med åpne hjerter og ikke la stolthet eller stahet hindre oss fra å følge Allahs vei, for den som søker sannheten oppriktig, vil finne at Allahs dører for nåde alltid er åpne for den angrende.
Det vil bli ropt til de vantro: «Guds motvilje er større enn den motvilje dere viste mot egne interesser da dere ble kalt til troen, men forble vantro.»
Det vil bli ropt til de vantro: «Guds motvilje er større enn den motvilje dere viste mot egne interesser da dere ble kalt til troen, men forble vantro.»
Dette fordi, da Gud alene ble påkalt, forble dere vantro, men hvis Han ble gitt medguder, så trodde dere. Dommen tilhører Gud, den Opphøyde, den Store.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.