Sura Ghafir — Vers 10

Ordforklaringer:

• "لَمَقْتُ": betyder intens vrede og afsky.
• "مَقْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ": jeres egen foragt og selvhad.
• "إِذْ تُدْعَوْنَ": dengang, da I blev kaldt.

Tolkning af verset:

På dommedag, når de vantro træder ind i Helvedes ild og ser deres egne onde gerninger og den straf, der venter dem, vil de føle dyb foragt og had mod sig selv. På dette tidspunkt vil Helvedes engle råbe til dem: "Guds vrede og afsky over for jer i denne verden er langt større end jeres egen selvforagt nu! Dengang profeterne og budbringerne kaldte jer til troen på Allah og til at følge Hans vej, vendte I jer bort og nægtede at tro. I valgte vantro og afgudsdyrkelse frem for troen. Derfor er Guds vrede over jer – fordi I afviste Hans kald og Hans sandhed – meget større og mere alvorlig end den foragt, I nu føler over for jer selv, når I ser jeres skæbne og fortvivlelsen over jeres egen modstand mod sandheden."

Lærdomme og formaninger fra verset:

1. Advarsel mod hovmod og stædighed: Verset advarer os mod at afvise sandheden, når den bliver præsenteret for os. At vende ryggen til Allahs kald er en alvorlig synd, som fører til fortrydelse, der ikke kan hjælpe på dommedag.
2. Allahs barmhjertighed og retfærdighed: Selvom Allah er streng i Sin straf, er Han også barmhjertig. Dette vers viser, at straffen er en konsekvens af menneskets egne valg, og at Allah altid giver mulighed for omvendelse i denne verden.
3. Vigtigheden af at lytte til profeternes budskab: Verset understreger værdien af at tage imod profeternes kald og følge Allahs vejledning. At ignorere dette kald fører til evig fortrydelse.
4. Selvrefleksion og anger: Troen opfordrer os til konstant at reflektere over vores handlinger og vende tilbage til Allah, før det er for sent. Anger i denne verden er en dør til tilgivelse, mens anger på dommedag er forgæves.
5. Kærlighed til troen: Verset motiverer os til at værdsætte troen og dens lys, som leder os til frelse og lykke i begge verdener, og til at takke Allah for at have givet os muligheden for at tro og følge Hans vej.