سورت غافر — آیت 10

د معاني کلمو:

• لَمَقْتُ اللهِ: د الله تعالیٰ غضب او کرکه.
• مَقْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ: ستاسو له خپلو ځانونو سره کرکه او بغض.
• إِذْ تُدْعَوْنَ: هغه وخت چې تاسو ته بلنه درکول کېده.

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د هغو کسانو حال بیانوي چې په دنیا کې یې له ایمان او حق څخه انکار وکړ. کله چې دوی په قیامت کې د جهنم اور ویني او خپل بد حالت او خپلې ناوړه کړنې ګوري، نو په خپلو ځانونو باندې دومره کرکه او غصه ورځي چې ځانونه لعنت کوي او په خپلو ځانونو باندې بېخي افسوس کوي. په دې وخت کې د جهنم ملايك ورته ندا کوي او وايي: "د الله تعالیٰ غضب او کرکه پر تاسو باندې په دنیا کې له هغې کرکې نه ډېره لویه وه چې تاسو اوس پر خپلو ځانونو کوئ." ځکه چې الله تعالیٰ تاسو ته د ایمان بلنه درکوله، رسولان یې تاسو ته رالېږل، قرآن یې پر تاسو نازل کړ، مګر تاسو به د دوی خبره نه منله، له حق څخه به مو مخ اړوه، او په کفر به مو ټینګار کاوه. نو د الله تعالیٰ کرکه پر تاسو په هغه وخت کې ډېره لویه وه، او اوس ستاسو کرکه پر خپلو ځانونو د هغې کرکې په پرتله ډېره لږه ده.

فايدې:

1. د الله تعالیٰ غضب له هر څه نه ډېر لوی دی: دا آیت مونږ ته ښیي چې د الله تعالیٰ کرکه او غضب د بندګانو له کرکې نه ډېر لوی دی، نو باید له هغه څخه ووېرېږو او د هغه د نافرمانۍ نه ځان وساتو.
2. د ایمان بلنه تر ټولو لویه نعمت ده: الله تعالیٰ مونږ ته د ایمان بلنه راکړې ده، دا یو لوی فضل دی چې باید یې قدرداني وکړو او د هغه په منلو سره له عذاب نه ځان وژغورو.
3. په دنیا کې له توبې او ایمان نه ګټه اخیستل: مونږ باید په دنیا کې له فرصت نه ګټه واخلو او له کفر او ګناهونو نه توبه وباسو، ځکه چې په قیامت کې به پښېماني او افسوس هېڅ ګټه نه کوي.
4. د کفر عاقبت ډېر بد دی: دا آیت مونږ ته د کفر او له حق نه د مخ اړولو بد عاقبت ښیي، چې په پایله کې به د جهنم اور او د الله تعالیٰ غضب وي.