Неверным возгласят (в тот День): "Когда вас к вере призывали - Вы отвращались от нее. Была к вам ненависть Аллаха больше той, Которая сейчас у вас к самим себе".
يُنَادَوْنَ – ular chaqiriladilar, murojaat qilinadi.
لَمَقْتُ اللهِ – albatta, Allohning g‘azabi va jahli.
مَقْتِكُمْ – o‘zingizdan nafratlanishingiz, o‘zingizni yomon ko‘rishingiz.
إِذْ تُدْعَوْنَ – o‘sha paytda, sizlar da’vat qilinayotganingizda.
Tafsir:
Qiyomat kunida, kofirlar do‘zaxga kirib, uning dahshatli azoblarini o‘z ko‘zlari bilan ko‘rganlarida, ular o‘zlariga qattiq nafratlanadilar va o‘zlarini la’natlaydilar. Aynan shu holatda do‘zax qo‘riqchilari ularga murojaat qilib: “Allohning sizlarga bo‘lgan g‘azabi, hozir o‘zingizga bo‘lgan nafratingizdan ham kattaroqdir”, deb aytadilar. Chunki dunyoda payg‘ambarlar va da’vatchilar ularni iymonga, yagona Allohga ibodat qilishga chaqirganlarida, ular o‘jarlik bilan yuz o‘girib, kufrda davom etgan edilar. Endi esa, azobni ko‘rib, o‘zlarining xatosini anglab, pushaymon bo‘lib, o‘zlaridan nafratlanmoqdalar. Ammo Allohning ularga bo‘lgan g‘azabi, ularning o‘zlariga bo‘lgan nafratidan ham ulkan va qattiqroqdir. Chunki ular haqni bilgan holda rad etdilar va o‘zlariga rahm-shafqat qilmay, iymon yo‘lini tark etdilar.
Foydalar:
Bu oyat insonning o‘z nafsiga zulm qilishi, haqni bilgan holda undan yuz o‘girishi eng katta xato ekanini ko‘rsatadi.
Allohning g‘azabi va jazosi, insonning o‘z-o‘zidan pushaymon bo‘lib, nafratlanishidan ham og‘irroq ekani, gunohning og‘irligini anglatadi.
Iymon da’vatiga ijobat qilish – insonning o‘ziga qilgan eng katta yaxshiligi ekani, bu oyat orqali yana bir bor tasdiqlanadi.
Dunyoda qilingan kufr va gunohlar, oxiratda insonning o‘ziga qarshi guvohlik berib, uni azobga mahkum etadi. Shuning uchun har bir inson hushyor bo‘lishi va haq da’vatiga eshitishi lozim.
Улар: «Эй Роббимиз, Сен бизни икки марта ўлдирдинг, икки марта тирилтирдинг. Бас, биз гуноҳларимизни эътироф этдик. Энди чиқишнинг бирон йўли борми?» дедилар.
Бундай бўлишингиз Аллоҳнинг ёлғиз Ўзига даъват қилинганида, куфр келтирганингиз, Унга ширк келтирилса, иймон келтирганингиз учундир. Бас, ҳукм олий ва улуғ Аллоҳникидир.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.