Гафир сүрөсү — Аят 37

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• أَسْبَابَ: жолдор, эшиктер, себептер.
• فَأَطَّلِعَ: көтөрүлүп карайын, көрөйүн.
• إِلَٰهِ مُوسَىٰ: Мусанын кудайы.
• لَأَظُنُّهُ: мен аны (Мусаны) ойлойм, шектенип турам.
• كَاذِبًا: жалган айтуучу.
• زُيِّنَ: кооз көрсөтүлдү, жакшы көрүндү.
• سُوءُ عَمَلِهِ: анын жаман иши.
• صُدَّ: тосулду, бурулуп кетти.
• السَّبِيلِ: туура жол, акыйкат жолу.
• كَيْدُ: айла-амал, куулук, аракет.
• تَبَابٍ: кыйроо, зыян, жоготуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Фараон Мусанын Рабби тууралуу айткан чакырыгын жалганга чыгарып, Хаманга мындай деди: «Мага бийик имарат сал, балким, асмандардын эшиктерине жетип, Мусанын кудайын өз көзүм менен көрөмүн. Мен Мусаны жалган айтуучу деп ойлойм». Ал Мусанын асмандагы чыныгы Рабби бар деген сөзүн четке кагуу үчүн ушундай деди. Ошентип, фараонго өзүнүн жаман иши кооз көрсөтүлдү, ал аны жакшы иш деп эсептеди. Ал акыйкат жолдон тосулуп, адашуу жолуна түштү. Фараондун Мусанын аяттарын жокко чыгаруу үчүн кылган айла-амалдары, аракеттери текке кетип, ал зыянга, кыйроого жана жоготууга дуушар болду. Анын аракети ага дүйнөдө да, акыретте да бакыт алып келбей, тескерисинче, түбөлүк кайгы-касиетке алып барды.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Акыйкатты четке кагып, өзүнүн наадандыгы менен текеберленип, чындыкты жалганга чыгаруу адамды адашууга алып барат.
• Жаман иштердин кооз көрсөтүлүшү адамды туура жолдон тосуп, акыбетинде зыянга учуратат.
• Аллахка жана Анын элчилерине ишенбей, аларга каршы айла-амал кылуу ар дайым кыйроо жана жоготуу менен аяктайт.
• Ислам дини адамды акыйкатты издөөгө, текеберликтен алыс болууга жана жакшы иштерди кылууга чакырат.
• Курандагы бул окуялардан сабак алып, туура жолду кармоо, акыйкатты кабыл алуу жана жалганга алданып калбоо аркылуу бакытка жетүүгө болот.