Asbaabas samaawaati faattali`a ilaaa ilaahi Moosaa wa innee la azunnuhoo kaazibaa; wa kazaalika zuyyina li-Fir`awna sooo`u `amalihee wa sudda `anis sabeel; wa maa kaidu Fir`awna illaa fee tabaab
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
Wadooyinka Samooyinka markaas aandaalacdo Ilaaha Muuse anigu waxaan u malayn beenaalee, saasaana loogu qurxiyay fircoon camalkiisa xun loogana leexiyay jidka, dhagarta fircoonna, ma aha waxaan khasaare ahayn.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Njia za mbinguni ili nikamwone Mungu wa Musa. Na kwa hakika mimi bila ya shaka namjua kuwa ni mwongo tu. Na hivi ndivyo Firauni alivyo pambiwa ubaya wa vitendo vyake, na akazuiliwa Njia. Na vitimbi vya Firauni havikuwa ila katika kuangamia tu.
Markuu Fircoon diiday xaqiimadda Muuse (CS), wuxuu ku yiri wasiirkiisii Haamaan: "Ii dhis dhisme sare oo dheer, waxaana rajeynayaa inaan ku gaaro waddooyinka samada iyo albaabadeeda, si aan u kor eego ilaaha Muuse oo aan u xaqiijiyo hadalkiisa. Waxaanse u malaynayaa in Muuse yahay beenaale markuu sheeganayo in Eebbe jiro oo uu yahay Rabbiga sare."
Sidaas oo kale, shaydaanku wuxuu u qurxiyay Fircoon camalkiisa xun, isagoo u mooday inuu yahay mid wanaagsan, wuxuuna ka leexiyay dariiqa toosan ee xaqa. Markaasuu ku hungoobay baadilkiisa oo wuxuu ku lumay xumaanta. Khiyaamadiisii uu ku doonayay inuu ku tirtiro xaqiiqda Muuse waxba kama tarin, waxayna ku dhammaatay halaag iyo khasaare, adduun iyo aakhiraba.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
Cibrado iyo Waano: Khiyaamada iyo dulmigu had iyo jeer waxay ku dhammaadaan halaag, sida Fircoon oo khiyaamadiisii ku noqotay khasaare.
Ka Digtoonaanshaha Qurxinta Shaydaanka: Naftu waxay u qurxin kartaa camal xun, sidaas darteed waa in qofku ka fikiraa camalkiisa ka hor inuu sameeyo, isagoo raadsan xaqa.
Xaqiijinta Imaanka: Aayaddu waxay xoojinaysaa in Eebbe uu yahay xaqiijada keliya, wax walbana ku hoos jiraan, isla markaana beenaale kasta uu ku dhammaan doono khasaare.
Dardaaran Dadka: Waa in dadku ka fogaadaan isla-weynida iyo ku kalsoonaanta hantida iyo xukunka, maxaa yeelay waxaas oo dhan waa kuwo dhammaanaya, Eebbana uun baa hadhiya.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.