Sourate Ghafir — Verset 37

Explication des mots :

• أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ : les voies, les portes et les moyens d’accès aux cieux.
• فَأَطَّلِعَ : afin que je puisse monter et observer.
• إِلَٰهِ مُوسَى : la divinité que Moïse prétend adorer.
• كَاذِبًا : menteur dans son affirmation.
• زُيِّنَ : embellir, rendre attrayant.
• صُدَّ : détourné, écarté.
• السَّبِيلِ : le droit chemin, la voie de la guidée.
• تَبَابٍ : perte, ruine, anéantissement.

Interprétation de la parole d’Allah (Exalté soit-Il) :

Dans ce verset, Pharaon poursuit son discours adressé à son ministre Hâmân, après avoir ordonné la construction d’une tour élevée. Il déclare : « Peut-être atteindrai-je les voies des cieux, leurs portes et leurs chemins, afin de monter jusqu’au Dieu de Moïse et de Le voir par moi-même. » Puis il ajoute, avec arrogance et défi : « Et je pense vraiment que Moïse est un menteur lorsqu’il prétend qu’il existe un Seigneur au-dessus des cieux qui mérite l’adoration. »

Ainsi, Pharaon cherchait à tromper son peuple en feignant de vouloir vérifier la vérité, alors qu’en réalité il rejetait l’appel de Moïse par orgueil et obstination. Allah (Exalté soit-Il) nous informe ensuite que les mauvaises actions de Pharaon lui furent embellies, au point qu’il les voyait comme bonnes, et qu’il fut détourné du droit chemin en raison de son arrogance et de son entêtement dans le mensonge. Enfin, Allah précise que la ruse de Pharaon, visant à discréditer la mission de Moïse et à égarer son peuple, n’aboutit qu’à sa propre perte et à sa ruine totale, tant dans ce monde que dans l’au-delà.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La gravité de l’orgueil et de l’arrogance : Pharaon, malgré les miracles éclatants de Moïse, refusa de croire par orgueil. Ce verset nous avertit que l’orgueil est une barrière entre l’homme et la vérité, et qu’il mène à la perdition.
2. L’embellissement des mauvaises actions : Lorsqu’une personne s’obstine dans l’erreur, ses mauvais actes lui paraissent beaux, ce qui l’éloigne davantage de la guidée. Le croyant doit donc constamment s’interroger sur la conformité de ses actes avec la révélation, et non avec ses désirs.
3. La ruse des oppresseurs est vouée à l’échec : Les plans des tyrans et des ennemis de la vérité, aussi élaborés soient-ils, ne mènent qu’à leur propre destruction. Allah protège Sa religion et Ses messagers.
4. La victoire finale appartient à la vérité : Ce verset rassure les croyants : le mensonge, même soutenu par le pouvoir et la ruse, finit toujours par s’effondrer, tandis que la vérité triomphe par la volonté d’Allah.
5. L’importance de la sincérité dans la recherche de la vérité : Pharaon prétendait chercher la vérité, mais son intention était corrompue. Le croyant doit chercher la vérité avec un cœur sincère et une intention pure, loin de toute tromperie ou de tout préjugé.