Surah Ghafir — Ayat 37

Makna Perkataan:

• أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ: Jalan-jalan atau pintu-pintu menuju ke langit.
• فَأَطَّلِعَ: Maka aku dapat melihat dan meninjau.
• كَاذِبًا: Pendusta dalam dakwaannya.
• زُيِّنَ: Dihias dan diperindah (sehingga nampak baik).
• صُدَّ: Dihalang dan dipalingkan.
• التَّبَابِ: Kebinasaan, kerugian dan kehancuran.

Tafsir Ayat:

Fir'aun yang angkuh dan sombong itu terus menerus berada dalam kesesatan dan keingkarannya terhadap seruan Nabi Musa 'alaihissalam. Dia berkata kepada pembantunya yang bernama Haman: "Wahai Haman! Binalah untukku sebuah bangunan yang sangat tinggi lagi kukuh, semoga aku dapat mencapai jalan-jalan menuju langit, lalu aku akan meninjau sendiri Tuhan yang disembah oleh Musa. Sesungguhnya aku benar-benar menyangka bahawa Musa itu seorang pendusta dalam dakwaannya bahawa ada Tuhan selain diriku yang berhak disembah dan bahawa Tuhan itu berada di atas langit."

Demikianlah Allah menghiasi perbuatan buruk Fir'aun di matanya sendiri, sehingga dia melihat kebatilan sebagai kebenaran dan kejahatan sebagai kebaikan. Dia telah dipalingkan dari jalan petunjuk dan kebenaran menuju jalan kesesatan dan kebinasaan. Tipu daya Fir'aun yang bertujuan untuk membatalkan mukjizat-mukjizat Musa dan menyesatkan kaumnya itu hanyalah membawa kepada kerugian dan kehancuran, tidak ada faedahnya sama sekali kecuali azab yang pedih di dunia dan akhirat.

Pengajaran dan Peringatan:

Ayat yang mulia ini mengajar kita bahawa kesombongan dan keangkuhan adalah punca segala kehancuran. Fir'aun yang memiliki kuasa dan kekayaan yang melimpah tetap tidak dapat melepaskan dirinya daripada azab Allah kerana dia menolak kebenaran dan mempermainkan ayat-ayat Allah. Betapa ramai manusia pada hari ini yang tertipu dengan kemewahan dunia, pangkat dan kuasa, sehingga mereka berani mendustakan kebenaran dan menentang perintah Allah.

Renungilah wahai saudaraku! Jika hati sudah diselubungi kesombongan, maka segala perbuatan buruk akan nampak baik, dan segala yang baik akan nampak buruk. Maka berlindunglah kita kepada Allah daripada sifat sombong dan takabbur ini. Jadikanlah kisah Fir'aun ini sebagai pengajaran yang berharga agar kita sentiasa merendahkan diri di hadapan Allah, tunduk kepada kebenaran, dan tidak sesekali mempertikaikan kekuasaan Allah yang Maha Tinggi lagi Maha Besar. Sesungguhnya tipu daya orang-orang yang zalim itu pasti akan hancur, manakala janji Allah untuk membela hamba-hamba-Nya yang beriman itu adalah pasti dan tidak akan pernah gagal.