Surah Ghafir — Aya 43

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "La Jarama": Gaskiya ne, babu shakka.
• "Ma tada'unani ilaihi": Abin da kuke kirana da ni zuwa gare shi domin in bauta masa.
• "Laisa lahu da'wah": Ba shi da amsa ga wanda ya kira shi, kuma ba shi da ikon taimakon kowa.
• "Al-Musrifin": Masu wuce gona da iri a cikin kafirci da zunubai, wato mushrikai.

Fassarar Ayar:

Gaskiya ne babu shakka cewa abin da kuke kirana da ni zuwa gare shi domin in bauta masa — wato gumakan da kuke bautawa — ba shi da wani matsayi ko daraja da za a kira shi da shi a duniya, kuma ba shi da wani amfani a lahira. Domin su komai ne, ba su iya amfanar da kowa ba, ba su kuma iya cutar da kowa ba. Kuma lalle ne makomarmu duka ita ce zuwa ga Allah Shi kaɗai, Shi ne zai yi wa kowane mutum sakamako bisa ga abin da ya aikata. Kuma lalle ne masu wuce gona da iyadi a cikin kafirci da zunubai da zubar da jini ba tare da hakki ba, su ne mazaunan Wuta a ranar Lahira, suna dawwama a cikinta.

Fa'idodin Ayar:

1. Ayar tana nuna mana cewa bauta waɗanda ba Allah ba aikin banza ne, domin waɗannan abubuwan da ake bautawa ba su da wani amfani ko cutarwa, don haka yin hakan ɓata lokaci ne da kuma ɓata rai.
2. Tana tunatar da mu cewa dukkanmu za mu koma zuwa ga Allah, don haka ya kamata mu shirya wannan tafiya ta hanyar yin ayyukan ƙwarai da kuma nisantar zunubai.
3. Tana ƙarfafa mu mu guji wuce gona da iyadi a cikin zunubai, domin sakamakon hakan shine Wuta, kuma Allah Mai adalci ne ba ya zalunci kowa.
4. Ayar tana nuna cewa Musulunci yana kira ga hankali da tunani, domin ya nuna mana rashin amfanin gumaka da kuma wajabcin bauta wa Allah Shi kaɗai wanda yake da iko a kan komai.