Surah Ghafir — Aya 44

Ma'anar Kalmomi:

• فَسَتَذْكُرُونَ: Za ku tuna (a lokacin da azaba ta sauka).
• أُفَوِّضُ أَمْرِي: Ina mayar da al’amarina (na dogara ga Allah).
• بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ: Mai gani sosai ga halittunsa, ba ya buya masa kome.

Tafsiri:

A lokacin da wannan mumini mai wa’azi ya yi wa mutanensa nasiha, sai suka ƙi yarda da shi, suka nuna rashin biyayya. Sai ya ce musu: "Za ku tuna da abin da nake gaya muku na nasiha da gargaɗi, a lokacin da azabar Allah ta sauka a kanku, amma tunanin nan ba zai amfane ku ba, domin nadama a wancan lokacin ba ta da amfani." Sa’an nan ya ce: "Ina mayar da al’amarina gaba ɗaya ga Allah, ina dogara gare Shi, kuma ina neman tsari da Shi." Domin lalle ne Allah Mai gani ne ga halittunsa, yana sanin halin kowane bawa, kuma ba ya buya masa kome daga ayyukansu, zai saka wa mai kyau da kyau, kuma mai mugunta da mugunta.

Fa’idodi:

1. Nasiha da gargaɗi wajibi ne a yi su, ko da mutane ba su yarda ba, kuma lalle ne mai nasiha zai sami lada a wurin Allah.
2. Dogaro ga Allah da mayar da al’amura gare Shi hanya ce ta samun kwanciyar hankali, musamman a lokacin wahala da tsanani.
3. Sanin cewa Allah yana ganin komai, yana sa mai bi ya kiyaye kansa daga zunubai, kuma ya yi aiki da kyau, domin Allah ba ya ɓata ladan masu kyautatawa.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa mumini ya dage a kan gaskiya, ko da yana kaɗai, domin Allah yana tare da shi da taimakonsa.