غافر سۈرىسى — ئايەت 46

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «يُعْرَضُونَ»: كۆرسىتىلىدۇ، ئوتقا ئېلىپ كېلىنىپ تۇرغۇزۇلىدۇ.
• «غُدُوًّا وَعَشِيًّا»: ئەتىگەن ۋە كەچتە، يەنى كۈندۈزنىڭ ئىككى تەرىپىدە.
• «آلَ فِرْعَوْنَ»: پىرئەۋننىڭ ئەگەشكۈچىلىرى ۋە تەۋەلىرى.
• «أَشَدَّ الْعَذَابِ»: ئەڭ قاتتىق ئازاب.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىنىڭ دۇنيادىلا غەرق بولۇپ ھالاك بولغانلىقىنى، ئاندىن ئۇلارنىڭ قەبرىلىرىدە ئوتقا كۆرسىتىلىپ ئازابلىنىدىغانلىقىنى خەۋەر قىلىدۇ. ئۇلار ئەتىگەن-كەچتە ئوتقا ئېلىپ كېلىنىپ، ئۇنىڭ ھارارىتى ۋە ئازابىنى تېتىپ تۇرىدۇ. بۇ ئازاب قىيامەت قايىم بولغانغا قەدەر داۋاملىشىدۇ. قىيامەت كۈنى كەلگەندە، ئاللاھ تائالا پەرىشتىلەرگە بۇيرۇپ: «پىرئەۋننىڭ تەۋەلىرىنى ئەڭ قاتتىق ئازابقا كىرگۈزۈڭلار» دەيدۇ. ئۇلار كۇفرى ۋە ئىنكار قىلغانلىقى، ھەقنى يوشۇرۇپ، كىشىلەرنى ئاللاھنىڭ يولىدىن توسقانلىقى ئۈچۈن ئەڭ ئېغىر جازاغا ئۇچرايدۇ. بۇ ئايەت قەبر ئازابىنىڭ بارلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ئاساسلىق دەلىللەرنىڭ بىرىدۇر.

ئى پەرۋەردىگارىمىزنىڭ بەندىلىرى! ئاللاھ تائالا بىزگە ئۆتمۈشتە يۈز بەرگەن ۋەقەلەر ئارقىلىق ئەقىل ئېلىشىمىزنى، ھەقنى ئاڭلاپ ئىتائەت قىلىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ. پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنىڭ ئاقىۋىتىدىن ئىبرەت ئېلىپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى قەبر ئازابىدىن ۋە قىيامەت كۈنىنىڭ قاتتىق جازاسىدىن ساقلىسۇن، جەننەتلىك بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن.