စူရာ ဂါဖီရ် — အာယာသ် 46

၁။ ခက်ခဲသောဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• النَّارُ (အန်-နာရ်) — မီး။ ဤနေရာတွင် ဂျဟန်နမ်မီးကို ဆိုလိုသည်။
• يُعْرَضُونَ (ယုအ်ရဒူန) — သူတို့ကို တင်ပြခံရသည်၊ ထုတ်ဆောင်ခံရသည်။ ဤနေရာတွင် မီးရှေ့သို့ ခေါ်ဆောင်ခံရပြီး မီး၏ပူလောင်မှုကို ခံစားရသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
• غُدُوًّا (ဂုဒုဝ်ဝါ) — မနက်အစောပိုင်း၊ နံနက်ခင်းအချိန်။
• عَشِيًّا (အရှိယျာ) — ညနေခင်း၊ နေ့လယ်နောက်ပိုင်းမှ ညအထိ။
• السَّاعَةُ (အတ်စာသူ) — ကိယာမသ်နေ့၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့်အချိန်။
• آلَ فِرْعَوْنَ (အာလ ဖိရ်အောင်န) — ဖိရ်အောင်န်၏ နောက်လိုက်များ၊ အုပ်စုဝင်များ။
• أَشَدَّ الْعَذَابِ (အရှဒ်ဒလ် အဇာဗ်) — အပြင်းထန်ဆုံးသော ပြစ်ဒဏ်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဖိရ်အောင်န်နှင့် သူ၏နောက်လိုက်များသည် လောကီဘဝတွင် ပင်လယ်ထဲ၌ နစ်မြုပ်ပြီး သေဆုံးခဲ့ကြရသည်။ ထို့နောက် သူတို့သည် ကိယာမသ်နေ့ မတိုင်မီအထိ ကဗရ်သင်္ချိုင်းဘဝတွင် မီးရှေ့သို့ နံနက်တစ်ကြိမ် ညနေတစ်ကြိမ် ထုတ်ဆောင်ခံရပြီး မီး၏ပူလောင်မှုကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ ကဗရ်ပြစ်ဒဏ် (အဇာဗုလ် ကဗရ်) ရှိကြောင်း သက်သေပြသည့် အခြေခံကျသော အာယသ်တော်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ကိယာမသ်နေ့ ရောက်ရှိလာသောအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းကင်တမန်များအား “ဖိရ်အောင်န်၏ အုပ်စုဝင်များကို အပြင်းထန်ဆုံးသော ပြစ်ဒဏ်ထဲသို့ ထည့်သွင်းကြလော့” ဟု အမိန့်ပေးတော်မူမည်။ သူတို့သည် ကုဖ်ရ် (မယုံကြည်မှု)၊ အာယသ်တော်များကို ငြင်းပယ်မှုနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏လမ်းတော်မှ လူများကို တားဆီးပိတ်ပင်မှုတို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသောကြောင့် သူတို့သည် ထာဝရ ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ ဤပြစ်ဒဏ်သည် သူတို့အတွက် အဆက်မပြတ် ထပ်တလဲလဲ ခံစားရမည့် ပြစ်ဒဏ်ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတတော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ မကောင်းမှုပြုသူများသည် လောကီဘဝတွင်သာမက သေဆုံးပြီးနောက်တွင်လည်း ပြစ်ဒဏ်ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။
• ကဗရ်ဘဝသည် မယုံကြည်သူများအတွက် ပြစ်ဒဏ်ခံစားရသည့်နေရာဖြစ်ကြောင်း သိရ