Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا: Ana nuna musu wuta, wato ana azabtar da su da ita.
- غُدُوًّا وَعَشِيًّا: Da safe da kuma da yamma.
- آلَ فِرْعَوْنَ: Mutanen Fir'auna da mabiyansa.
- أَشَدَّ الْعَذَابِ: Mafi tsananin azaba, wato azabar wuta mafi girma.
Tafsirin Ayar:
Bayan da Fir'auna da mutanensa suka nutse a cikin teku suka mutu, ba su ƙarewa da azaba ba, domin a cikin kabarinsu ana nuna musu wuta da safe da yamma, suna shan azabarta a cikin kabari har zuwa ranar tashin kiyama. Sa’ad da za a tā da mutane daga kaburbura, sai a ce wa mala’iku: "Ku shigar da mutanen Fir'auna cikin mafi tsananin azabar wuta," a matsayin sakamakon kafircinsu da ƙaryata manzannin Allah da kuma toshe hanyar imani ga mutane. Wannan ayar tana tabbatar da azabar kabari, domin Allah ya bayyana cewa suna shan azaba a cikin kabari kafin ranar kiyama.
Fahimtar Darussa Daga Ayar:
- Azabar kabari gaskiya ce, kuma wannan ayar muhimmiyar shaida ce a kanta, don haka ya kamata mutum ya yi tunanin halin da yake ciki bayan mutuwa.
- Azabar Allah ga masu laifi ba ta ƙarewa da mutuwar duniya ba, amma tana ci gaba har zuwa lahira, wanda hakan ke nuna tsananin adalcin Allah ga masu kafirci.
- Ayar tana ƙarfafa muminai su yi tawakkali ga Allah su kiyaye kansu daga kafirci da girman kai, kamar yadda Fir'auna ya aikata, domin girman kai da ƙin yarda da gaskiya suna kaiwa ga azaba mai tsanani.
- Kyautar imani da biyayya ga Allah ita ce tsira daga wannan azaba, kuma alherin duniya da lahira yana cikin bin hanyar manzanni.
📜 Aya 44-48 — Surah Ghafir
Fassara — Ghafir 46
Surah Ghafir Aya 46 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Wutã, anã gitta su a kanta, sãfe da maraice, kuma…Surah Aya 46/85 — Surah Ghafir غافر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ghafir Saurara, Surah Ghafir Fassara, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Aya 44–48. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








