Mü'min · 46/85
Meal Okunuş — Mü'min
ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ  ۝٤٦
An Naaru yu`radoona `alaihaa ghuduwwanw wa `ashiyyanw wa Yawma taqoomus Saa`aatu adkhilooo Aala Fir`awna ashaddal `azaab
📖 Türkçe Anlam
Onlar, sabah akşam ateşe sunulurlar. Kıyamet çattığı gün, "Firavun'un adamlarını azabın en ağırına sokun"denir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • النَّارُ: ateş
  • يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا: ona sunulurlar, gösterilirler
  • غُدُوًّا: sabahleyin
  • عَشِيًّا: akşamleyin
  • تَقُومُ السَّاعَةُ: kıyamet kopar
  • آلَ فِرْعَوْنَ: Firavun'un adamları, taraftarları
  • أَشَدَّ الْعَذَابِ: en şiddetli azap

Tefsir:

Bu âyet, Firavun ve adamlarının azabını iki aşamalı olarak haber vermektedir. Birinci aşama, kabir hayatıdır. Onlar boğularak helâk edildikten sonra kabirlerinde ateşle karşı karşıya bırakılırlar. Sabah ve akşam olmak üzere günde iki kez ateşe sunulurlar, yani azap onlara gösterilir ve bu azabı hissederler. Bu durum, kıyamet gününe kadar devam eder. İşte bu, kabir azabının varlığına dair en açık delillerden biridir.

İkinci aşama ise kıyamet gününde gerçekleşecektir. Kıyamet koptuğunda meleklere şöyle emredilir: "Firavun'un taraftarlarını en şiddetli azaba sokun!" Bu azap, kabir azabından çok daha ağır ve süreklidir. Onlar dünyada Allah'ı inkâr ettikleri, peygamberleri yalanladıkları ve insanları Allah yolundan alıkoydukları için bu cezayı hak etmişlerdir.

Bu âyet, kabir azabının sabah ve akşam olmak üzere vakitlerle kayıtlı olduğunu, kıyamet günündeki azabın ise sürekli ve en şiddetli olduğunu göstermektedir.


Faydalar ve Hikmetler:

  1. Kabir Azabının İspatı: Bu âyet, kabir azabının gerçek olduğunu açıkça ortaya koyar. Mümin, bu gerçeği bilerek dünya hayatında sorumluluklarının farkında olur ve günahlardan sakınır.
  2. Azabın Kademeli Oluşu: Allah'ın adaleti gereği, azap da derece derecedir. Kabir azabı bir ön gösterim gibidir; asıl büyük azap kıyamet günündedir. Bu, Allah'ın hiçbir zalimi cezasız bırakmayacağını gösterir.
  3. Sabah ve Akşam Azabın Sunulması: Bu ifade, azabın sürekliliğine ve düzenliliğine işaret eder. İnsan hayatında sabah ve akşam ne kadar düzenli tekrar ediyorsa, bu azap da o kadar düzenli ve süreklidir.
  4. Zalimlerin Akıbeti: Firavun gibi zorbaların ve onların yolunu izleyenlerin sonu, hem dünyada hem ahirette hüsrandır. Bu, zalimlere karşı bir uyarı, mazlumlara ise bir tesellidir.
  5. Allah'ın Adaleti: Bu âyet, Allah'ın adaletinin mükemmel olduğunu gösterir. Hiçbir kötülük karşılıksız kalmayacak, hiçbir iyilik de zayi olmayacaktır. Bu bilinç, insanı hem kötülüklerden uzaklaştırır hem de iyiliklere teşvik eder.
  6. Kur'an'ın Uyarıcılığı: Bu âyet, Kur'an'ın sadece bir kitap değil, aynı zamanda insanları uyaran ve doğru yola ileten bir rehber olduğunu gösterir. Her okuyan, bu uyarılardan ders almalı ve hayatını buna göre düzenlemelidir.
🎧 Dinle

📜 Ayet 44-48 — Mü'min

44فَسَتَذۡكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمۡۚ وَأُفَوِّضُ أَمۡرِيٓ إِلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ 
"Size söylediğimi hatırlayacaksınız. Ben işimi Allah'a bırakıyorum. Doğrusu Allah, kulları görür."
45فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ 
Allah o adamı, kurmak istedikleri tuzaktan korudu. Kötü azap Firavun'un adamlarını sardı.
46ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ 
Onlar, sabah akşam ateşe sunulurlar. Kıyamet çattığı gün, "Firavun'un adamlarını azabın en ağırına sokun"denir.
47وَإِذۡ يَتَحَآجُّونَ فِي ٱلنَّارِ فَيَقُولُ ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُنَّا لَكُمۡ تَبَعًا فَهَلۡ أَنتُم مُّغۡنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِّنَ ٱلنَّارِ 
Ateşin içinde birbirleriyle tartışırlarken, güçsüzler, büyüklük taslayanlara: "Doğrusu biz size uymuştuk, şimdi ateşin bir parçasını olsun bizden savabilir misiniz?" derler.
48قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلٌّ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ 
Büyüklük taslayanlar: "Doğrusu hepimiz onun içindeyiz. Allah kullar arasında şüphesiz hüküm vermiştir" derler.
Mü'minKuran Fihrist
85Ayet
MekkiRevelation
46Ayet

Meal — Mü'min 46

Sure Ayet 46/85 — Mü'min غافر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'min Dinle, Mü'min Meal, Mü'min mp3, Mü'min pdf. Ayet 44–48. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler