Сураи Гафир Оят 73 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои…

Гафир · 73/85

Тарҷума Транслитератсия — Гафир

ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ ۝٧٣

🔤 Transliteration

Summaa qeela lahum ayna maa kuntum tushrikoon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои Худо мегирифтед, куҷо ҳастанд?»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 71-75 — Гафир

71إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ

он гоҳ ки тавқҳоро ба гарданашон андозанд ва бо занчирҳо бикашандашон

72فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ

дар оби ҷӯшон, сипас дар оташ афрӯхта шаванд.

73ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ

Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои Худо мегирифтед, куҷо ҳастанд?»

74مِن دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ

Мегӯянд: «Онҳоро аз даст додаем, балки пеш аз ин чизеро ба худоӣ намехондаем». Худо кофиронро ба ин тарз гумроҳ мекунад.

75ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ

Ин ба он сабаб аст, ки ба ноҳақ дар замин шодмонӣ мекардед ва нозу карашма мекардед.

← Оят 72 📖 Гафир Оят 74 →

ГафирФеҳристи Қуръон

85Оят

MeccanRevelation

73Оят

Тарҷума — Гафир 73

Сураи Гафир Оят 73 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои…

Сураи Оят 73/85 — Гафир غافر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Гафир Гӯш кун, Гафир Тарҷума, Гафир mp3, Гафир pdf. Оят 71–75. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3