സൂറ ഗാഫിർ — ആയത്ത് 73

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ: ശേഷം അവരോട് ചോദിക്കപ്പെടും.

* أَيْنَ: എവിടെയാണ്?

* مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ: നിങ്ങൾ (അല്ലാഹുവിനോട്) പങ്കുചേർത്തിരുന്നവ (ദൈവങ്ങൾ).

വ്യാഖ്യാനം:

നരകത്തിൽ അവർ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ആ ദയനീയാവസ്ഥയിൽ, അവരെ ശകാരിക്കുകയും നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് അല്ലാഹു ചോദിക്കും: "ഭൗമിക ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന് പങ്കാളികളാക്കിയിരുന്ന ആ ദൈവങ്ങൾ എവിടെയാണ്? അവർ ഇന്ന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമോ? നിങ്ങൾക്ക് വന്നുപെട്ട ഈ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് അവർക്ക് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാനാകുമോ? എങ്കിൽ അവരെ വിളിച്ചുനോക്കൂ." അപ്പോൾ അവർ പറയും: "അവർ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷരായിരിക്കുന്നു. അവർ ഞങ്ങൾക്ക് യാതൊരു പ്രയോജനവും ചെയ്തില്ല." ഭൗമിക ജീവിതത്തിൽ അവർ ചെയ്തിരുന്ന ആരാധന വ്യർത്ഥവും നിഷ്ഫലവുമായിരുന്നുവെന്ന് അവർ അംഗീകരിക്കും. അല്ലാഹു സത്യനിഷേധികളെ ഇപ്രകാരം വഴികേടിലാക്കുന്നു; അവർ ആരാധിച്ചിരുന്നവയെല്ലാം അവരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുകയും അവർക്കെതിരായി തെളിവായിത്തീരുകയും ചെയ്യും.

പാഠങ്ങൾ:

* അല്ലാഹുവിന് പങ്കുചേർക്കുന്നത് (ശിർക്ക്) ഏറ്റവും വലിയ അക്രമവും നാശകരവുമായ പ്രവൃത്തിയാണ്; അതിന്റെ അനന്തരഫലം നരകശിക്ഷയാണ്.

* അല്ലാഹുവല്ലാത്തവരെ ആരാധിക്കുന്നവർക്ക് അവർ ആരാധിച്ചവരിൽ നിന്ന് യാതൊരു പ്രയോജനവും ലഭിക്കില്ല; മറിച്ച്, അവർ അവർക്കെതിരായി തെളിവായിത്തീരും.

* ശിർക്കിന്റെ നാശകരമായ പര്യവസാനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച്, ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിൽ (തൗഹീദ്) മുറുകെപ്പിടിക്കുകയും അല്ലാഹുവിന് മാത്രം ആരാധന അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ അനിവാര്യത ഈ സംഭവം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.