Surah Ghafir — Ayat 74

Makna Perkataan:

• ضَلُّوا عَنَّا — bermaksud: hilang daripada kami, tidak dapat kami lihat lagi.
• بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا — bahkan kami dahulu tidak menyembah sesuatu yang memberi manfaat atau mudarat; mereka mengakui bahawa sembahan mereka itu tiada nilainya.

Tafsiran Ayat:

Setelah mereka dicampakkan ke dalam azab api neraka, mereka ditanya dengan soalan yang menghinakan: "Di manakah berhala-berhala yang dahulu kamu sembah selain Allah? Adakah mereka dapat menolong kamu pada hari ini? Panggillah mereka untuk menyelamatkan kamu daripada azab ini jika mereka benar-benar berkuasa!"

Maka dengan penuh penyesalan dan kehinaan, mereka menjawab: "Mereka telah hilang daripada kami, kami tidak melihat mereka lagi." Bahkan mereka mengakui dengan jujur: "Sebenarnya dahulu kami tidak menyembah sesuatu yang layak disembah." Mereka sedar bahawa segala ibadah mereka kepada berhala itu adalah sia-sia dan batil belaka.

Demikianlah Allah menyesatkan orang-orang kafir — sebagaimana Dia menyesatkan golongan ini pada hari kiamat sehingga mereka tidak dapat melihat sembahan-sembahan mereka, maka Allah juga menyesatkan orang-orang kafir di dunia daripada jalan kebenaran kerana keingkaran dan kesombongan mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi! Renungkanlah betapa hinanya keadaan mereka yang menyembah selain Allah. Di saat mereka paling memerlukan pertolongan, sembahan-sembahan itu langsung tidak dapat memberikan apa-apa manfaat. Mereka hilang dan tidak dapat dilihat, bahkan mereka sendiri mengakui bahawa apa yang mereka sembah itu bukanlah sesuatu yang bererti.

Inilah bukti bahawa hanya Allah Yang Maha Esa yang layak disembah dan dipinta pertolongan. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang menyesal di akhirat kelak, kerana penyesalan pada hari itu tidak lagi berguna. Marilah kita perbetulkan akidah kita, ikhlaskan ibadah hanya kepada Allah, dan jauhkan diri daripada segala bentuk kesyirikan. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat dan kembali kepada-Nya.