Sura Ghafir — Vers 74

Förklaring av viktiga ord i versen:

• "ضَلُّوا" – här betyder det att de har försvunnit och inte längre är närvarande.
• "بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا" – de erkänner att det de tillbad tidigare inte var någonting värt att dyrka, det vill säga att deras dyrkan var meningslös och utan värde.

Tolkning av versen:

I denna vers beskrivs hur de som förnekade sanningen kommer att tillfrågas på Domedagen, medan de befinner sig i ett eländigt tillstånd: "Var är de som ni brukade dyrka vid sidan av Allah? Kan de hjälpa er idag? Kalla på dem om ni kan!" Då svarar de förnekande: "De har försvunnit från oss, vi ser dem inte längre." De erkänner sedan att det de dyrkade inte var någonting värt att dyrka, och att deras dyrkan i världen var fåfäng och utan grund. De inser att dessa avgudar varken kunde skada eller gynna dem. På samma sätt som Allah lät dessa människor gå vilse och förledde dem från sanningen, så låter Han alla som förnekar Honom gå vilse, i alla tider och på alla platser, som en rättvis vedergällning för deras envishet och högmod.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Att dyrka något eller någon vid sidan av Allah är fullständigt meningslöst och kommer att leda till ånger och förlust på Domedagen.
2. Sanningen kommer att bli tydlig för alla på Domedagen, och då kommer de som dyrkade andra än Allah att inse hur fel de hade, men deras ånger kommer inte att accepteras.
3. Att vända sig bort från sanningen och vägra att tro leder till att hjärtat förseglas och att människan går vilse, som en rättvis följd av hennes egna val.
4. Versen uppmanar oss att reflektera över meningen med vår dyrkan och att rikta den endast till Allah, som är den ende som förtjänar dyrkan och som kan hjälpa oss i alla situationer.