Soera Ghafir Vers 74 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Naast Allah?" Zij zullen zeggen: "Zij zijn van ons verdwenen.…

Ghafir · 74/85

Vertaling Transliteratie — Ghafir

مِن دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ ۝٧٤

🔤 Transliteration

Min doonil laahi qaaloo dalloo `annaa bal lam nakun nad`oo min qablu shai`aa; kazaalika yudillul laahul kaafireen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Naast Allah?" Zij zullen zeggen: "Zij zijn van ons verdwenen. Wij plachten voorheen zelfs niets aan te roepen." Zo doet Allah de ongelovigen dwalen.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 72-76 — Ghafir

72فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ

In het kokende water. vervolgens worden zij in de Hel verbrand.

73ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ

Daarna wordt tot hen gezegd: "WAAr zijn (de afgoden) die jullie toegekend hebben?

74مِن دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ

Naast Allah?" Zij zullen zeggen: "Zij zijn van ons verdwenen. Wij plachten voorheen zelfs niets aan te roepen." Zo doet Allah de ongelovigen dwalen.

75ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ

(Er wordt gezegd:) "Dat was omdat jullie op aarde zonder recht blij plachten te leven en omdat jullie arrogant leefden.

76ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ

Gaat de poorten van de Hel binnen, eeuwig levend daarin. Slecht is dan de verblijfplaats van de hoogmoedigen."

← Vers 73 📖 Ghafir Vers 75 →

GhafirKoran Register

85Vers

MekkaansRevelation

74Vers

Vertaling — Ghafir 74

Soera Ghafir Vers 74 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Naast Allah?" Zij zullen zeggen: "Zij zijn van ons verdwenen.…

Soera Vers 74/85 — Ghafir غافر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Ghafir Luisteren, Ghafir Vertaling, Ghafir mp3, Ghafir pdf. Vers 72–76. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3