Suurah Ghaafir — Aayad 84

Macnaha Erayada:

• بَأْسَنَا (Ba'sanā): Ciqaabtayada daran, cadaabka adag.
• مُشْرِكِينَ (Mushrikiin): Kuwa la wadaajiya Ilaahay cibaadada, waxa ay caabudi jireen oo Ilaahay la wadaajiyeen.

Tafsiirka:

Markay arkeen ciqaabtayada daran oo ay soo food saartay, markaasay qiyaameen oo yiraahdeen: "Waxaan rumaynay Ilaahay keligiis, waxaana ka gaalownay wax kasta oo aan Ilaahay la wadaajin jirnay cibaadada." Laakiin tani waa qirasho aan waxba tarayn, maxaa yeelay waxay timid markay ciqaabtu hortooda tahay, oo aan la aqbalayn toobad marka caddibaadda la arko. Waxay ku qiranayaan rumaynta Ilaahay oo kaliya, waxayna ka tageen shurakadii ay la wadaaji jireen, laakiin waqtigani ma aha waqti lagu gudo aqbalo, ee waa waqti ciqaab lagu fuliyo.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

• Toobadda iyo rumaynta waa la aqbalaa inta caddibaadda Ilaahay aysan iman; markay timaaddo, toobaddu waxba ma taro. Sidaa darteed, dadku waa inay degdegaan inay Ilaahay u noqdaan kahor inta caddibaaddu aysan ku dhufan.
• Cibaadada waa inay u tahay Ilaahay oo kaliya, laga yaabo inay jirto caado ama dhaqan lagu wadaago Ilaahay cibaadada, taasoo keenta kufri.
• Qirashada xaqa marka caddibaadda la arko ma ahayn mid Ilaahay aqbalo, sidaa darteed waa inaan ka faa'iidaysanno waqtiga nolosha si aan u toobadkeenno oo aan u hagaajinno cibaadadeenna.