Sura Ghafir — Aya 84

Maana ya Maneno:

• BAsana: Adhabu yetu kali na mateso yetu makali.
• Kafarna: Tulikataa na tukajitenga kabisa.
• Mushrikina: Wale ambao tulikuwa tukiwashirikisha na Mwenyezi Mungu katika ibada.

Tafsiri ya Aya:

Walipoyaona mateso na adhabu zetu, wakasema kwa kuikiri hali ambayo kukiri kwao hakukufaa wakati huo: "Tumemuamini Mwenyezi Mungu peke Yake, na tumewakataa wale ambao tulikuwa tukiwashirikisha na Yeye katika ibada." Hii ni kauli yao ya dharura wakati wa mateso, si kwa hiari wala kwa imani ya kweli. Walikiri wakati ambapo kukiri hakukupokelewa, kwa sababu walikuja nao baada ya kuona adhabu, si kwa kusadikika kwa moyo. Walijitenga na wale waliokuwa wakiwaabudu badala ya Mwenyezi Mungu, kama vile masanamu na vinyago, na wakaikiri upweke wa Mwenyezi Mungu katika kipindi ambacho kukiri huko hakukuwa na faida yoyote kwao.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Kukiri kwa imani kunakubaliwa maadamu kunatoka kwa moyo wa dhati kabla ya kuona adhabu; likija baada ya kuona adhabu, halikubaliwi. Hivyo, ni lazima mtu aharakishe kutubu na kumuamini Mwenyezi Mungu kabla ya kufika kipindi ambacho hakuna matumaini ya kuokoka.
• Aya inaonya dhidi ya kuchelewa kurejea kwa Mwenyezi Mungu, kwani kila mtu atakufa na kuona adhabu; basi ni heri kumuamini Mwenyezi Mungu peke Yake na kumtii kabla ya kufika wakati wa mateso.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu pekee ndiye anayestahiki kuabudiwa, na kwamba kumshirikisha Yeye ni dhambi kubwa inayopelekea mtu kujuta wakati wa mateso, lakini majuto hayo hayana manufaa yoyote.
• Aya inatutia hamu ya kumuabudu Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi tangu mwanzo, ili tusiwe kama wale waliokiri imani wakati wa shida tu, wakati ambapo kukiri kwao hakukukubaliwa.