Sure Fussilat — Vers 20

Bedeutung der Wörter:

• سَمْعُهُمْ (Sam'uhum): Ihr Gehör, also ihre Ohren.
• أَبْصَارُهُمْ (Absaruhum): Ihre Augen, also ihr Sehvermögen.
• جُلُودُهُمْ (Juluduhum): Ihre Häute, also ihre Körperoberflächen.

Tafsir (Erläuterung):

Am Tag des Jüngsten Gerichts werden die Feinde Allahs zur Hölle getrieben. Wenn sie dort ankommen und ihre Sünden leugnen wollen, um sich zu rechtfertigen, wird Allah ihnen ihre eigenen Gliedmaßen als Zeugen geben. Ihr Gehör, ihre Augen und sogar ihre Häute werden – durch Allahs Macht – zum Sprechen gebracht und bezeugen genau das, was sie im Diesseits getan haben. Sie werden nicht über ihre Taten hinwegtäuschen können, denn jedes Glied wird aussagen, was es gehört, gesehen und gespürt hat. Dies ist eine gewaltige Warnung, dass nichts verborgen bleibt und dass Allahs Gerechtigkeit vollkommen ist.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Ayah zeigt uns die Größe und Gerechtigkeit Allahs. Kein Mensch kann am Jüngsten Tag lügen oder seine Taten verbergen, denn selbst die eigenen Körperteile werden gegen ihn aussagen. Dies sollte uns dazu bewegen, unser Leben bewusst zu führen und uns zu fragen: Was hören unsere Ohren? Was sehen unsere Augen? Wofür nutzen wir unseren Körper? Wenn wir uns jetzt im Diesseits bemühen, unsere Sinne für das Gute einzusetzen – für das Hören des Qur'an, für das Anschauen von Wahrheit und für Taten, die Allah gefallen – dann werden diese Gliedmaßen am Jüngsten Tag zu unseren Gunsten zeugen. Wer jedoch seine Sinne für Sünden missbraucht, dessen eigene Organe werden ihn anklagen. Möge Allah uns zu denjenigen machen, deren Zeugen für sie sprechen, nicht gegen sie.