Sura Fussilat — Versículo 23

Significado de las palabras:

• أَرْدَاكُمْ: os destruyó y os hizo perecer.
• الْخَاسِرِينَ: los que han perdido todo, tanto en esta vida como en la otra.

Interpretación de la palabra de Allah (Exaltado sea):

Ese mal pensamiento que teníais sobre vuestro Señor, pensando que Él no sabía muchas de vuestras obras ni os tomaría en cuenta por ellas, fue la causa de vuestra perdición y destrucción. Ese pensamiento equivocado os llevó a cometer pecados y a persistir en ellos sin arrepentiros, hasta que os llegó el castigo. Por ello, hoy os habéis convertido en los perdedores, pues habéis perdido vuestra alma y a vuestras familias, y vuestro destino final es el fuego eterno. Este es el resultado de haber negado la ciencia de Allah y de haber creído que Él no os vería ni os juzgaría por vuestras acciones.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:

• El mal pensamiento sobre Allah es una causa directa de la destrucción del ser humano, pues le lleva a desobedecer sin temor ni arrepentimiento.
• Allah conoce todos los secretos y lo más oculto; nada se le escapa, ni siquiera los pensamientos más íntimos.
• La pérdida más grande es la de quien pierde su alma y su familia en el Día del Juicio, y no hay ganancia que compense esa pérdida.
• El creyente debe tener un buen pensamiento sobre su Señor, pues Él es misericordioso, justo y sabe todo lo que hacemos, lo que nos lleva a obrar con rectitud y a buscar Su perdón.
• Esta aleya nos enseña a no subestimar los pecados ni a creer que Allah los ignora, sino a arrepentirnos sinceramente antes de que sea demasiado tarde.