Sure Fussilet Ayet 23 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.

Fussilet · 23/54

Meal Okunuş — Fussilet

وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Wa zaalikum zannukumul lazee zanantum bi-Rabbikum ardaakum fa asbahtum minal khaasireen

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Zannukum: Sizin zannınız, düşünceniz, kanaatiniz.
Erdâküm: Sizi helâk etti, mahvetti, uçuruma sürükledi.
El-hâsirîn: Hüsrana uğrayanlar, kaybedenler, zarar edenler.

Tefsir:

Ey kâfirler ve günahkârlar! Siz dünyada iken günah işlerken, Allah'ın sizi göreceğinden ve yaptıklarınızı bileceğinden korkmuyordunuz. Hatta içinizden, "Allah bizim birçok yaptığımızı bilmez" diye geçiriyordunuz. İşte bu kötü zannınız, Rabbiniz hakkında beslediğiniz bu yanlış düşünce, sizi helâke sürükledi. Çünkü siz Allah'ı hakkıyla tanımadınız, O'nun ilminin her şeyi kuşattığını kabul etmediniz. Bu yüzden bugün, kıyamet gününde, kendinizi ve ailelerinizi kaybedenlerden oldunuz. Dünyada yaptıklarınızın karşılığını görecek, ebedî azaba düşecek ve en büyük hüsrana uğrayanlardan olacaksınız. Bu hüsran, sadece dünyayı kaybetmek değil; ahireti, cenneti ve Allah'ın rızasını da kaybetmektir.

Faydalar ve Dersler:

Allah hakkında güzel zan beslemek, müminin en önemli vasıflarındandır. Allah'ın her şeyi bildiğine, gördüğüne ve işittiğine kesin olarak inanmak, kişiyi günahlardan uzaklaştırır.
Allah hakkında kötü zan beslemek, kişiyi helâke götüren en büyük sebeplerden biridir. Allah'ın ilmini sınırlamak veya O'nu hakkıyla takdir edememek, insanı azgınlığa ve sonunda hüsrana sürükler.
İnsan, gizli açık her işinin Allah tarafından bilindiğini idrak ederse, hayatını düzene sokar ve hesap gününe hazırlıklı olur.
Bu ayet, Allah'ın rahmetinin genişliğini de hatırlatır: Kişi, Allah hakkında kötü zan beslemekten vazgeçip tövbe ederse, Allah onu affeder. Çünkü Allah, kullarının hakkındaki güzel zannına karşılık verir ve onları hüsrandan kurtarır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 21-25 — Fussilet

21وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا ۖ قَالُوا أَنطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي أَنطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Derilerine: "Aleyhimize niçin şahidlik ettiniz?" derler. "Bizi, her şeyi konuşturan Allah konuşturdu. Sizi önce yaratan O'dur ve O'na döndürülüyorsunuz" cevabını verirler.

22وَمَا كُنتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَن يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ وَلَٰكِن ظَنَنتُمْ أَنَّ اللَّهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعْمَلُونَ

Siz, gözleriniz, kulaklarınız ve derilerinizin aleyhinize şahidlik edeceğinden korkarak kötü iş işlemekten çekinmiyordunuz. Hayır; Allah'ın, yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini sanıyordunuz.

23وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ

İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.

24فَإِن يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ ۖ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُم مِّنَ الْمُعْتَبِينَ

İster sabretsinler ister etmesinler, onların durağı ateştir. Hoş tutulmalarını isteseler de artık hoş tutulmazlar.

25۞ وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُم مَّا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ

Onların yanına bir takım yardakçılar koyarız da geçmişlerini geleceklerini onlara güzel gösterirler. Verilen söz, gerek cinlerden ve gerekse insanlardan, gelip geçmiş ümmetler içinde, onların aleyhine gerçekleşmiştir. Doğrusu onlar hüsranda idiler.

← Ayet 22 📖 Fussilet Ayet 24 →

FussiletKuran Fihrist

54Ayet

MekkiRevelation

23Ayet

Meal — Fussilet 23

Sure Fussilet Ayet 23 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.

Sure Ayet 23/54 — Fussilet فصلت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fussilet Dinle, Fussilet Meal, Fussilet mp3, Fussilet pdf. Ayet 21–25. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3