Sura Fussilet Ajet 4 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : vjesnik radosnih vijesti i opomena

Fussilet · 4/54

Prijevod Transliteracija — Fussilet

بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ ۝٤

🔤 Transliteration

Basheeranw wa nazeeran fa-a`rada aksaruhum fahum laa yasma`oon

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih glavu okreće, neće ni da čuje.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 2-6 — Fussilet

2تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Objava je od Milostivog, Samilosnog,

3كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Knjiga čiji su ajeti jasno izloženi, Kur'an na arapskom jeziku za ljude koji znaju,

4بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih glavu okreće, neće ni da čuje.

5وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِن بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ

"Srca naša su" – govore oni – "pod pokrivačima, daleka od onoga čemu nas ti pozivaš, i mi smo gluhi za to, a između nas i tebe je pregrada, pa ti radi, i mi ćemo raditi."

6قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْمُشْرِكِينَ

Reci: "Ja sam čovjek kao i vi, samo – meni se objavljuje da je vaš Bog samo jedan Bog, zato se Njemu iskreno klanjajte i od Njega oprosta tražite! A teško onima koji Njemu druge ravnim smatraju,

← Ajet 3 📖 Fussilet Ajet 5 →

FussiletIndeks Kurana

54Ajet

MekanskaRevelation

4Ajet

Prijevod — Fussilet 4

Sura Fussilet Ajet 4 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : vjesnik radosnih vijesti i opomena – pa opet većina njih…

Sura Ajet 4/54 — Fussilet فصلت (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Fussilet Slušaj, Fussilet Prijevod, Fussilet mp3, Fussilet pdf. Ajet 2–6. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3