সূরা ফুসসিলাত — আয়াত 4

শব্দার্থ:

• بَشِيرًا – সুসংবাদদাতা, যে জান্নাতের সুসংবাদ দেয়।
• نَذِيرًا – সতর্ককারী, যে শাস্তির ভয় দেখায়।
• فَأَعْرَضَ – অতঃপর মুখ ফিরিয়ে নিল।
• لَا يَسْمَعُونَ – তারা শোনে না (অর্থাৎ কবুলের সাথে শোনে না)।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কুরআন মাজীদের দুটি গুণ বর্ণনা করেছেন। কুরআন হলো بَشِيرًا অর্থাৎ মুমিনদের জন্য সুসংবাদদাতা—যারা ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে, তাদের জন্য দুনিয়া ও আখিরাতে রয়েছে কল্যাণ, জান্নাত ও আল্লাহর সন্তুষ্টি। আবার এটি نَذِيرًا অর্থাৎ সতর্ককারী—যারা কুফরি করে, আল্লাহর আদেশ অমান্য করে, তাদের জন্য রয়েছে দুনিয়ার শাস্তি ও আখিরাতের কঠিন আযাব।

কিন্তু পরিতাপের বিষয় হলো, এই মহান কিতাবের প্রতি অধিকাংশ মানুষ মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে। তারা কুরআনের দাওয়াত কবুল করেনি, এর নির্দেশনা শোনার জন্য কান পাতেনি। তাদের "না শোনা" মানে এই নয় যে, তারা শারীরিকভাবে শুনতে পায় না; বরং তারা এমনভাবে শোনে না যাতে উপকার পাওয়া যায়—তারা কবুলের কান দিয়ে শোনে না, হেদায়েত গ্রহণের মনোভাব নিয়ে শোনে না। ফলে তাদের অন্তর বন্ধ, কান বধির এবং তারা সত্য থেকে দূরে থাকে।

ফায়েদা (শিক্ষা ও উপকারিতা):

1. কুরআন প্রতিটি মানুষের জন্য রহমত ও হেদায়েতের উৎস—মুমিনের জন্য সুসংবাদ, আর গাফেলের জন্য সতর্কবার্তা।
2. কুরআন থেকে উপকার পেতে হলে তা কবুলের মনোভাব নিয়ে শুনতে হয়; শুধু শোনা যথেষ্ট নয়, বরং মেনে চলা জরুরি।
3. অধিকাংশ মানুষ সত্য থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেও সত্যের দাওয়াত দিতে হবে; সংখ্যাগরিষ্ঠের বিরোধিতা দাওয়াতি কাজে বাধা হওয়া উচিত নয়।
4. আল্লাহর কিতাবের প্রতি উদাসীনতা是人类最大的 ক্ষতি; যারা কুরআন থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়, তারা প্রকৃতপক্ষে নিজেরই ক্ষতি করে।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, কুরআনের প্রতি ভালোবাসা ও আমলই সফলতার চাবিকাঠি; আর যে ব্যক্তি কুরআনকে গ্রহণ করে, সে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ লাভ করে।